The Flesh Is The Cage

La Carne Es La Jaula

The Flesh Is The Cage

Perforé mis pulmonesI punctured my lungs
no quiero respirardon´t want to breathe
ese aire envenenadothat poisoned air

Me paralicé a mí mismoI crippled myself
no quiero dardon´t want to take
otro pasoanother step
en esta tierra envenenadaon this poisoned ground

Me quemé, me quemé... una vez másI burned I burned.... once again
solo para sentir que estaba vivojust to feel that I was alive

La carne y la jaulaThe flesh and the cage
siguen siendo lo mismoare still the same
igual a nadaequal nothing

Corta la línea punteadaCut the dotted line
haz lo que se te ha dichodo what You´ve been told
siempre y para siempre, obedecealways and ever, obey
toma la ruta más fáciltake the easiest route
nunca te atrevas a seguirnever dare to thread
[otro camino][another path]
siempre y para siemprealways and ever
viviendo en restricciónliving in restriction

Todavía no satisfechoStill not satisfied
con todo estowith it all
destinado a temblar y caerdestined to tremble and fall
la humanidad perdiendo el controlmankind loosin grip
solo por las restriccionesonly because the restrictions