Filadélfia
Ao anjo da igreja, que está em Filadélfia, escreve
Isto diz o que é Santo
O que é verdadeiro
Que tem a chave de Davi
O que abre e ninguém fecha
O que fecha e ninguém abre
Eu sei as tuas obras, Filadélfia
Eu sei a tua paciência, Filadélfia
Eis que pus diante de ti, Filadélfia, uma porta aberta
Tendo pouca força, Filadélfia
Guardaste a minha palavra, Filadélfia
E não negaste o meu nome, Filadélfia
Como eu te amo, Filadélfia, Filadélfia
Como eu te amo!
Eis que venho sem demora
Guarda o que tens
Pra que não tomem tua coroa
Quem tem ouvidos, ouça
O que o Santo Espírito
Diz às igrejas
E ao que vencer, eu farei coluna no templo de meu Deus
Eu sei as tuas obras, Filadélfia
Eu sei a tua paciência, Filadélfia
Eis que pus diante de ti, Filadélfia, uma porta aberta
Tendo pouca força, Filadélfia
Guardaste a minha palavra, Filadélfia
E não negaste o meu nome, Filadélfia
Como eu te amo
Filadélfia, Filadélfia
Como eu te amo!
Filadélfia, Filadélfia
Como eu te amo!
Filadélfia, Filadélfia!
Philadelphia
To the angel of the church, that’s in Philadelphia, write
This says the One who is Holy
The One who is true
Who has the key of David
Who opens and no one shuts
Who shuts and no one opens
I know your works, Philadelphia
I know your patience, Philadelphia
Behold, I have set before you, Philadelphia, an open door
Having little strength, Philadelphia
You kept my word, Philadelphia
And did not deny my name, Philadelphia
How I love you, Philadelphia, Philadelphia
How I love you!
Behold, I come quickly
Hold on to what you have
So that no one takes your crown
He who has an ear, let him hear
What the Holy Spirit
Says to the churches
And to the one who overcomes, I will make a pillar in the temple of my God
I know your works, Philadelphia
I know your patience, Philadelphia
Behold, I have set before you, Philadelphia, an open door
Having little strength, Philadelphia
You kept my word, Philadelphia
And did not deny my name, Philadelphia
How I love you
Philadelphia, Philadelphia
How I love you!
Philadelphia, Philadelphia
How I love you!
Philadelphia, Philadelphia!