Barquinho de Papel
Tem dias que eu penso que não vai dar em nada
Como um barco de papel a deriva da enxurrada
A chuva que cai lá fora não me impede de ir pra sacada
Tampando a visão do sol que agora a neblina apaga
E o calor do sol se perdeu no destino
Como o barquinho na enxurrada
Sem nenhuma chance de um dia voltar pra casa
Como a luz do sol que ilumina a lua
Como o barquinho que sem saber continua
Como amar alguém e intender que machuca
Como o barquinho que agora afunda
Da minha cama eu consigo ver
As chuvas, os raios e os trovões
Em um segundo o relâmpago vai descer
Queimando motivos e razões
Me diz você sente frio?
Eu sei que a chuva corta e machuca
Eu sei como dói igual a você
Eu sei que foram mais de mil pedidos de desculpas
Mas ainda acredito que o sol vai reaparecer
E o calor do sol se perdeu no destino
Como o barquinho na enxurrada
Sem nenhuma chance de um dia voltar pra casa
Como a luz do sol que ilumina a lua
Como o barquinho que sem saber continua
Como amar alguém e intender que machuca
Como o barquinho que agora afunda
Barquito de Papel
Hay días en los que pienso que no va a llevar a nada
Como un barquito de papel a la deriva de la corriente
La lluvia que cae afuera no me impide ir al balcón
Tapando la vista del sol que ahora la neblina borra
Y el calor del sol se perdió en el destino
Como el barquito en la corriente
Sin ninguna oportunidad de volver a casa algún día
Como la luz del sol que ilumina la luna
Como el barquito que sin saber continúa
Como amar a alguien y entender que duele
Como el barquito que ahora se hunde
Desde mi cama puedo ver
Las lluvias, los rayos y los truenos
En un segundo el relámpago va a caer
Quemando motivos y razones
¿Me dices que sientes frío?
Sé que la lluvia corta y duele
Sé cómo duele igual que a ti
Sé que fueron más de mil pedidos de disculpas
Pero aún creo que el sol va a reaparecer
Y el calor del sol se perdió en el destino
Como el barquito en la corriente
Sin ninguna oportunidad de volver a casa algún día
Como la luz del sol que ilumina la luna
Como el barquito que sin saber continúa
Como amar a alguien y entender que duele
Como el barquito que ahora se hunde