Serebro
My s toboiu
Dve kapli raznye
Odnoj vody
Slezy oblaka
Razob'emsia
ob zemliu strazami
Razletimsia
Vokrug da okolo
Beskonechnoe vniz stremlenie
Nagrazhdennoe solntsa vzgliadom
Prineset trave upoenie
Nas s toboiu polozhat riadom
Mozhet byt' upadem na litsa
Po shchekam razotrut rukami
Nas ne stanet s toboj, sestritsa
Sokhnet kozha vody sledami.
Ili mozhet byt' v stekla okonnye
Sertsdem oseni postuchimsia,
Razbudit' nam pechali sonnye
Tikhim stonom dushi sluchit'sia
Pripev:
I nas s toboiu ne otyskat'
Vse chto my est'-voda
Lish' ostaetsia zhdat' serebro dozhdia
Nam s toboiu zemli ne kosnutsia
my ischeznem v goriashchem plameni
Chtoby eshche odin raz zavernutsia
v temnyj shelk temno sinego znameni
Chtoby eshche raz podniatsia
I chtoby opiat' prolitsia
Tol'ko by ne ostat'sia vechnosti l'dom iskritsia
Plata
Con vos
Dos gotas diferentes
De la misma agua
Lágrimas de nubes
Nos separaremos
sobre la tierra con guardias
Nos dispersaremos
Alrededor y alrededor
Un interminable deseo hacia abajo
Recompensado con la mirada del sol
Traerá consuelo a la hierba
Nos acostará juntos
Tal vez caigamos de cara
Las mejillas se desgarrarán con las manos
No habrá nosotras, hermana
La piel se secará con rastros de agua
O tal vez en los cristales de las ventanas
Golpearemos con el corazón del otoño
Despertaremos tristezas soñolientas
Se encontrarán en un susurro silencioso del alma
Coro:
Y no nos encontrarán juntas
Todo lo que somos es agua
Solo queda esperar la plata de la lluvia
La tierra no nos tocará
Desapareceremos en llamas
Para envolvernos una vez más
En la oscura seda de la bandera azul oscuro
Para levantarnos una vez más
Y para derramarnos de nuevo
Solo para no quedarnos congeladas en la eternidad de las chispas de hielo