395px

Jaleo

DELLAFUENTE

Jaleo

Jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Huye, Luna, Luna, Luna
Jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo

La Luna vino a la fragua
Con su polisón de nardos
El niño la mira, mira
El niño la está mirando
En el aire conmovido
Mueve la Luna sus brazos
Y enseña, lúbrica y pura
Sus senos de duro estaño

Huye, Luna, Luna, Luna
Si vinieran los gitanos
Te encontrarán sobre el yunque
Con los ojillos cerrados
Huye, Luna, Luna, Luna
Que ya siento sus caballos
Niño, déjame, no pises
Mi blancor almidonado

El jinete se acercaba
Tocando el tambor del llano
Dentro de la fragua
El niño tiene los ojos cerrados
En el olivar venían, bronce
Y sueño, los gitanos
Las cabezas levantadas
Y los ojos entornados

Cómo canta la zumaya
Ay, cómo canta en el árbol
Por el cielo va la Luna
Con el niño de la mano
Dentro de la fragua lloran
Dando gritos, los gitanos
El aire la vela, vela
El aire la está velando

Anda, jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Ya se acabó el alboroto, ahora empieza el tiroteo
Anda, jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Ya se acabó el alboroto, ahora empieza el tiroteo
Anda, jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Ya se acabó el alboroto, ahora empieza el tiroteo
Anda, jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Ya se acabó el alboroto, ahora empieza el tiroteo

Anda, jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Ya se acabó el alboroto, ahora empieza el tiroteo
Anda, jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Ya se acabó el alboroto, ahora empieza el tiroteo
Anda, jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Ya se acabó el alboroto, ahora empieza el tiroteo
Anda, jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Ya se acabó el alboroto, ahora empieza el tiroteo

Jaleo

Jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Hau ab, Luna, Luna, Luna
Jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo

Die Luna kam zur Schmiede
Mit ihrem Rock aus Narden
Der Junge schaut sie an, sieht
Der Junge schaut sie an
In der bewegten Luft
Bewegt die Luna ihre Arme
Und zeigt, lasziv und rein
Ihre Brüste aus hartem Zinn

Hau ab, Luna, Luna, Luna
Wenn die Zigeuner kämen
Fänden sie dich auf dem Amboss
Mit geschlossenen Augen
Hau ab, Luna, Luna, Luna
Ich spüre schon ihre Pferde
Junge, lass mich, tritt nicht
Auf mein gebleichtes Weiß

Der Reiter näherte sich
Schlug die Trommel der Ebene
In der Schmiede
Hat der Junge die Augen geschlossen
Im Olivenhain kamen, bronzefarben
Und träumend, die Zigeuner
Die Köpfe erhoben
Und die Augen halb geschlossen

Wie die Eule singt
Oh, wie sie im Baum singt
Durch den Himmel zieht die Luna
Mit dem Jungen an der Hand
In der Schmiede weinen
Schreiend, die Zigeuner
Die Luft wacht über sie, wacht
Die Luft bewacht sie

Komm, jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Der Lärm ist vorbei, jetzt beginnt das Schießen
Komm, jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Der Lärm ist vorbei, jetzt beginnt das Schießen
Komm, jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Der Lärm ist vorbei, jetzt beginnt das Schießen
Komm, jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Der Lärm ist vorbei, jetzt beginnt das Schießen

Komm, jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Der Lärm ist vorbei, jetzt beginnt das Schießen
Komm, jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Der Lärm ist vorbei, jetzt beginnt das Schießen
Komm, jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Der Lärm ist vorbei, jetzt beginnt das Schießen
Komm, jaleo, jaleo, jaleo, jaleo-leo
Der Lärm ist vorbei, jetzt beginnt das Schießen

Escrita por: Federico García Lorca / Dellafuente