Dois Estados
Eu nasci em Campo Grande
Em Cuiabá eu me criei
Já andei nas alterosas
Com uma paulista me casei
Na igreja de Dourados
O meu filho batizei
Mato Grosso abençoado
Eu jamais te esquecerei
Mato Grosso, Mato Grosso
Tem encanto e tem beleza
Povo altivo generoso
Majestoso de nobreza
Veio o decreto de lei
Dividindo o estado
Este povo hospitaleiro
Brasileiro muito honrado
Lá o campo é mais verde
E o céu é mais azul
É o Mato Grosso do Norte
É o Mato Grosso do Sul
Mato Grosso, Mato Grosso
Tem encanto e tem beleza
Povo altivo generoso
Majestoso de nobreza
Vou repartir meu afeto
Dividindo o coração
Com aquele povo honesto
De progresso e tradição
Peço a Deus do céu azul
Proteção e muita sorte
Ao Mato Grosso do Sul
E ao Mato Grosso do Norte
Mato Grosso, Mato Grosso
Tem encanto e tem beleza
Povo altivo generoso
Majestoso de nobreza
Dos Estados
Nací en Campo Grande
En Cuiabá me crié
He caminado por las alturas
Con una paulista me casé
En la iglesia de Dourados
Bauticé a mi hijo
Bendito Mato Grosso
Jamás te olvidaré
Mato Grosso, Mato Grosso
Tiene encanto y belleza
Pueblo altivo y generoso
Majestuoso de nobleza
Llegó el decreto de ley
Dividiendo el estado
Este pueblo hospitalario
Brasileño muy honrado
Allí el campo es más verde
Y el cielo más azul
Es el Mato Grosso del Norte
Es el Mato Grosso del Sur
Mato Grosso, Mato Grosso
Tiene encanto y belleza
Pueblo altivo y generoso
Majestuoso de nobleza
Voy a compartir mi afecto
Dividiendo el corazón
Con ese pueblo honesto
De progreso y tradición
Pido a Dios del cielo azul
Protección y mucha suerte
Al Mato Grosso del Sur
Y al Mato Grosso del Norte
Mato Grosso, Mato Grosso
Tiene encanto y belleza
Pueblo altivo y generoso
Majestuoso de nobleza