Adiós Mi Amor, adiós
Si no hablaras, tal vez mejor decir: Te quiero, mi amor
Sin hablar, yo tal vez podré decir: Amor, me voy
Adiós, amor, adiós, no tienes que llorar
Por muy lejos que estés, me sentirás cerca de ti
Adiós, amor, adiós, ya es hora de partir
Más pronto volveré, a dónde fui feliz
Si no hablaras, tal vez mejor decir: Te quiero, mi amor
Sin hablar, yo tal vez podré decir: Amor, me voy
Adiós, amor, adiós, no tienes que llorar
Por muy lejos que estés, me sentirás cerca de ti
Adiós, amor, adiós, ya es hora de partir
Más pronto volveré, a dónde fui feliz
Goodbye, my love, goodbye, no tienes que llorar
Por muy lejos que estés, me sentirás cerca de ti
Goodbye, my love, goodbye, ya es hora de partir
Más pronto volveré, a dónde fui feliz
Adiós, meine Liebe, adiós
Wenn du nicht sprichst, wäre es vielleicht besser zu sagen: Ich liebe dich, meine Liebe
Ohne Worte kann ich vielleicht sagen: Liebe, ich gehe
Adiós, Liebe, adiós, du musst nicht weinen
So weit du auch bist, wirst du mich nah bei dir fühlen
Adiós, Liebe, adiós, es ist Zeit zu gehen
Bald komme ich zurück, dorthin, wo ich glücklich war
Wenn du nicht sprichst, wäre es vielleicht besser zu sagen: Ich liebe dich, meine Liebe
Ohne Worte kann ich vielleicht sagen: Liebe, ich gehe
Adiós, Liebe, adiós, du musst nicht weinen
So weit du auch bist, wirst du mich nah bei dir fühlen
Adiós, Liebe, adiós, es ist Zeit zu gehen
Bald komme ich zurück, dorthin, wo ich glücklich war
Adiós, meine Liebe, adiós, du musst nicht weinen
So weit du auch bist, wirst du mich nah bei dir fühlen
Adiós, meine Liebe, adiós, es ist Zeit zu gehen
Bald komme ich zurück, dorthin, wo ich glücklich war
Escrita por: Demis Roussos / Mario Panas / Klaus Munro