Qualquer Dia
Quando o sol de novo vir nascendo lentamente
Crescendo entre as colinas igual a uma semente
Fruto doce da manhã transformando em dia
Esse fim da noite quieta, calma e um pouco fria
Enquanto o sol correr de um a outro horizonte
Enriquecendo a Terra e solvendo a água pra fonte
Que foi nuvem, chuva, céu, rio, correnteza
Adubando o chão, brotando a vida, natureza
Quando o sol nascer que acordem homens melhorados
Sem rancor, cobiça, preconceitos ou pecados
E na hora que o sol se pôr dormirem em paz
Sabendo o que o dia não foi só um dia a mais
Cualquier Día
Cuando el sol vuelva a salir lentamente
Creciendo entre las colinas como una semilla
Fruto dulce de la mañana transformándose en día
Este final de la noche tranquila, calmada y un poco fría
Mientras el sol corre de un horizonte a otro
Enriqueciendo la Tierra y alimentando el agua para la fuente
Que fue nube, lluvia, cielo, río, corriente
Abonando el suelo, brotando la vida, naturaleza
Cuando el sol salga que despierten hombres mejorados
Sin rencor, codicia, prejuicios o pecados
Y al ponerse el sol, duerman en paz
Sabiendo que el día no fue solo un día más
Escrita por: Denise Emmer / Gabriel Ferreira