Há Um Deus Poderoso
Há um Deus que é poderoso
Seu amor é tão profundo
Infalível, bondoso e real
Na alegria ou na dor
Ao que busca com fervor
Satisfaz com a paz divinal
Este Deus está presente
Lá nos campos e nos vales
E também vive em meu coração
Quando as lágrimas vem
E as lutas também
Eis que sinto tocar-me sua mão
Quão maravilhoso é
Sempre ouvir sua voz:
Oh! Não temas!
Contigo hei de estar
É sublime caminhar nesta luz que ilumina
Minha vida, feliz a cantar
Este Deus está presente
Lá nos campos e nos vales
E também vive em meu coração
Quando as lágrimas vem
E as lutas também
Eis que sinto tocar-me sua mão
There is a Mighty God
There is a God who is mighty
His love is so deep
Unfailing, kind and real
In joy or in pain
To those who seek fervently
He satisfies with divine peace
This God is present
There in the fields and valleys
And also lives in my heart
When tears come
And struggles too
Behold, I feel His hand touching me
How wonderful it is
To always hear His voice:
Oh! Do not fear!
I will be with you
It is sublime to walk in this light that illuminates
My life, happily singing
This God is present
There in the fields and valleys
And also lives in my heart
When tears come
And struggles too
Behold, I feel His hand touching me