395px

Ik Heb Geen Redenen Meer

Deolinda

Não Tenho Mais Razões

As minhas muletas deitei-as fora
A minha marreca já não me dobra

Ó senhor doutor
esta doença só me dá para dançar

A dor já não maça e eu não me canso
É cada guinada que eu até canto

Ó senhor doutor
esta doença só me dá para dançar

Faça qualquer coisa,
que eu não tenho mais razões p'ra me queixar

Já não emagreço nem fico gorda
E qualquer excesso deixa-me em forma

Ó senhor doutor
esta doença só me dá para dançar

O meu triste pranto ri-se com gosto
E o bem-estar é tanto que eu já nem posso

Ó senhor doutor
esta doença só me dá para dançar

Faça qualquer coisa,
que eu não tenho mais razões p'ra me queixar

A todo o mal do mundo dou bailarico
e até no futuro já acredito

Ó senhor doutor
esta doença só me dá para dançar

Gabo a má sorte do meu destino
E se vier a morte faz par comigo

Ó senhor doutor
esta doença só me dá para dançar

Faça qualquer coisa,
que eu não tenho mais razões p'ra me queixar

Faça qualquer coisa,
que eu não tenho mais razões p'ra me queixar

Ik Heb Geen Redenen Meer

Ik heb mijn krukken weggegooid
Mijn eendje buigt niet meer voor mij

Oh meneer de dokter
Deze ziekte laat me alleen maar dansen

De pijn is niet meer zwaar en ik raak niet moe
Elke draai maakt me zelfs aan het zingen

Oh meneer de dokter
Deze ziekte laat me alleen maar dansen

Doe iets, alsjeblieft,
want ik heb geen redenen meer om te klagen

Ik val niet meer af en ik word niet dik
En elke overtreding houdt me in vorm

Oh meneer de dokter
Deze ziekte laat me alleen maar dansen

Mijn treurige tranen lachen met plezier
En het welzijn is zo groot dat ik niet meer kan

Oh meneer de dokter
Deze ziekte laat me alleen maar dansen

Doe iets, alsjeblieft,
want ik heb geen redenen meer om te klagen

Op al het kwaad van de wereld geef ik een dansje
En zelfs in de toekomst geloof ik al

Oh meneer de dokter
Deze ziekte laat me alleen maar dansen

Ik prijs het slechte lot van mijn bestemming
En als de dood komt, dan danst hij met mij

Oh meneer de dokter
Deze ziekte laat me alleen maar dansen

Doe iets, alsjeblieft,
want ik heb geen redenen meer om te klagen

Doe iets, alsjeblieft,
want ik heb geen redenen meer om te klagen

Escrita por: Pedro Da Silva Martins