Não Tenho Mais Razões

No tengo más razones

Não Tenho Mais Razões

Mis muletas las tiré
As minhas muletas deitei-as fora
Mi martillo ya no me dobla
A minha marreca já não me dobra

Doctor, señor
Ó senhor doutor
esta enfermedad sólo me da a bailar
esta doença só me dá para dançar

El dolor ya no se maza y no me canso
A dor já não maça e eu não me canso
Es cada turno que incluso canto
É cada guinada que eu até canto

Doctor, señor
Ó senhor doutor
esta enfermedad sólo me da a bailar
esta doença só me dá para dançar

Haz lo que sea
Faça qualquer coisa,
que no tengo más razones para quejarme
que eu não tenho mais razões p'ra me queixar

No pierdo peso y ya no engordo
Já não emagreço nem fico gorda
Y cualquier exceso me deja en forma
E qualquer excesso deixa-me em forma

Doctor, señor
Ó senhor doutor
esta enfermedad sólo me da a bailar
esta doença só me dá para dançar

Mi triste luto se ríe de alegría
O meu triste pranto ri-se com gosto
Y el bienestar es tanto que ni siquiera puedo
E o bem-estar é tanto que eu já nem posso

Doctor, señor
Ó senhor doutor
esta enfermedad sólo me da a bailar
esta doença só me dá para dançar

Haz lo que sea
Faça qualquer coisa,
que no tengo más razones para quejarme
que eu não tenho mais razões p'ra me queixar

A todo el mal del mundo le doy una bailarina
A todo o mal do mundo dou bailarico
e incluso en el futuro ya creen
e até no futuro já acredito

Doctor, señor
Ó senhor doutor
esta enfermedad sólo me da a bailar
esta doença só me dá para dançar

Gabo la mala suerte de mi destino
Gabo a má sorte do meu destino
Y si llega la muerte, estás emparejado conmigo
E se vier a morte faz par comigo

Doctor, señor
Ó senhor doutor
esta enfermedad sólo me da a bailar
esta doença só me dá para dançar

Haz lo que sea
Faça qualquer coisa,
que no tengo más razones para quejarme
que eu não tenho mais razões p'ra me queixar

Haz lo que sea
Faça qualquer coisa,
que no tengo más razones para quejarme
que eu não tenho mais razões p'ra me queixar