Árvore
Não adianta impedir que a multidão
Vá a passos largos atrás de uma semente
Não adianta proibir que ela descanse
Sob a sombra de uma árvore geral
Não adianta atravancar o seu caminho
Com águas turvas, mata verde avermelhar
Que ela vai se unir
Ao mar, ao vento e à gente.
Árbol
No sirve de nada impedir que la multitud
Vaya a grandes pasos detrás de una semilla
No sirve de nada prohibirle que descanse
Bajo la sombra de un árbol en general
No sirve de nada obstruir su camino
Con aguas turbias, mata verde enrojecer
Que ella se unirá
Al mar, al viento y a la gente.
Escrita por: Chico Gáudio / Dercio Marques