Kimi To Yakusoku Shita Yasashii Ano Basho Made
きみがとつぜんいなくなるゆめを
kimi ga totsuzen inaku naru yume wo
さいきんよくみるのよと
saikin yoku miru no yo to
うつむくわたしになにもいわずに
utsumuku watashi ni nani mo iwazu ni
POKETTOのなかでつよくてをにぎりしめたきみ
POKETTO no naka de tsuyoku te wo nigirishimeta kimi
いろをこいあいさくはなのように
iro wo kisoi ai saku hana no youni
ものうけなあめにさえも
mono ukena ame ni sae mo
よりそのすがたがかがやくように
yori sono sugata ga kagayaku youni
きみとやくそくしたやさしいあのばしょまで
kimi to yakusoku shita yasashii ano basho made
いまはまだふたりおたがいはしりつづけようね
ima wa mada futari otagai hashiri tsuzukeyou ne
きみとあざやかないろになるそのときまで
kimi to azayaka na iro ni naru sono toki made
あえないひびがいとしさをましってゆくよ
aenai hibi ga itoshisa wo mashite yuku yo
そしていつのひにか
soshite itsu no hi ni ka
このよのなかはせんたくしがおおすぎて
kono yo no naka wa sentakushi ga oosugite
ときどきえらべずまよってしまうけれど
tokidoki erabezu mayotte shimau keredo
けっきょくふりかえればいつだって
kekkyoku furikaereba itsudatte
じぶんがあゆみきづいてきたひとすじのみちがいまにつながっているよ
jibun ga ayumi kizuite kita hitosuji no michi ga ima ni tsunagatte iru yo
そしてひとにほめられるみちよりも
soshite hito ni homerareru michi yori mo
じぶんがよろこべるみちえらぶべきだときみがおしえてくれたね
jibun ga yorokoberu michi erabu bekidato kimi ga oshiete kureta ne
きみとやくそくしたやさしいあのばしょまで
kimi to yakusoku shita yasashii ano basho made
じゅうたいにまきこまれていらだつときはそらをみあげよう
jyuutai ni makikomarete iradatsu toki wa sora wo miageyou
あいたさにさきいそいでだいせつなものみおとさないように
aitasa ni saki isoi de daisetsu na mono miotosanai youni
なきむしなひびもわらいはなしになるよね
naki mushi na hibi mo warai hanashi ni naru yo ne
きっといつのひにか
kitto itsu no hi ni ka
みらいがまぶしすぎて
mirai ga mabushi sugite
めがくらみなにもみえず
me ga kurami nani mo miezu
ときにすすむほうこうをみうしなうけれど
toki ni susumu houkou wo miushinau keredo
そのひかりによっていまあしもとにのびる
sono hikari ni yotte ima ashimoto ni nobiru
くろいかげをたよりにあるいてゆこうGO WAY
kuroi kage wo tayori ni aruite yukou GO WAY
きみとやくそくしたやさしいあのばしょまで
kimi to yakusoku shita yasashii ano basho made
めざすそこはきっとたがいにあまえるためのばしょじゃない
mezasu soko wa kitto tagai ni amaeru tame no basho jyanai
いつかあたたかなかぜにくるまれてだきあえるひまで
itsuka atataka na kaze ni tsutsumare daki aeru hi made
つめたいおいかぜにたちむかっていこう
tsumetai oi kaze ni tachi mukatte ikou
いまはまだそれぞれに
ima wa mada sorezore ni
きみとやくそくしたやさしいあのばしょまで
kimi to yakusoku shita yasashii ano basho made
にげみちをふやせばよけいめいろにHAMARUよね
nige michi wo fuyaseba yokei meiro ni HAMARU yo ne
たとえひょうしきのないみちがつづいたとしても
tatoe hyoushiki no nai michi ga tsuzuita toshite mo
しんじあうきもちをみちしるべにゆくよ
shinji au kimochi wo michi shirube ni yuku yo
やさしいあのばしょまで
yasashii ano basho made
Hasta ese dulce lugar que prometimos
Cuando de repente desapareces en mis sueños
Últimamente los veo con frecuencia
Sin decir nada a mí, que estoy cabizbaja
Aprietas fuertemente mi mano dentro del bolsillo
Como una flor que compite en colores y florece en amor
Incluso bajo la lluvia que no acepta nada
Brilla más allá de eso
Hasta ese dulce lugar que prometimos
Ahora, sigamos corriendo juntos, ¿de acuerdo?
Hasta que te conviertas en un color vibrante
Los días en que no podemos vernos enriquecen el cariño
Y algún día
En este mundo, las opciones son demasiadas
A veces no puedo elegir y me pierdo
Pero al final, si miro hacia atrás
Siempre he notado que mi camino se ha conectado ahora
Y más que el camino que es alabado por otros
El camino que me hace feliz, tú me lo enseñaste
Hasta ese dulce lugar que prometimos
Cuando estés abrumado por la multitud, miremos al cielo juntos
Para no perder de vista lo importante en medio de la tristeza
Incluso los días de llanto se convertirán en risas y charlas
Seguramente, algún día
El futuro es demasiado brillante
Mis ojos se nublan y no veo nada
A veces pierdo la dirección para avanzar
Pero gracias a esa luz, ahora se extiende a mis pies
Voy a caminar confiando en la sombra negra
GO WAY
Hasta ese dulce lugar que prometimos
El objetivo no es un lugar para depender mutuamente
Hasta el día en que nos abracemos envueltos en un cálido viento
Enfrentémonos al frío viento de frente
Ahora, cada uno por separado
Hasta ese dulce lugar que prometimos
Si evitamos el camino de escape, terminaremos atrapados en un laberinto innecesario
Incluso si continuamos por un camino sin señales
Seguiré el sentimiento de creer mutuamente
Hasta ese dulce lugar