395px

Un caño de uñas

Diabo na Cruz

Bico De Um Prego

Segui-te na estrada
Cantei-te para nada
Fiz montes e vales em busca de ti
Encontrei-me às portas da Morte
De tanto vergar, de tanto insistir
E, no mar, mil virgens à espera gritaram meu nome
Eu não respondi!

Sonhei que era cego
No bico de um prego
E quando acordei fui chorar escondido
Quem for Rei, virá num cruzeiro
Se eu quis ser rei foi para sê-lo contigo
Quando o Sol girar, e o Céu afundar
Ouvirás, finalmente, o que eu digo

Dei o teu retrato ao genro de um sapo
Herdei comprimidos para adormecer
Ah, e rezei à Santa Fortuna
À Deusa das Tréguas do meu querer
E a Verdade roubou um bote
De casco partido para ir morrer

A Jurisprudência
Leu-me a sentença:
Eu fora detido por parecer diferente
E morar na casca de um ovo
Sem ter cabido na cova de um dente
Quando eu quis falar ela pôs-se a andar
Tal o medo de ficar doente

Até que a Mãe-Feia
Me deu a ideia
De partir para a Guerra Santa do Sul
Ah, e talvez aí avistasse
Nalguma burka o teu olho azul
Só que o Vento ouviu no deserto
Que alguém andava perto e não eras tu

Perdido e cansado quis voltar a nado
Mas já ia longe a minha juventude
Fui deitar-me ao pé de um barraco
Adormeci num balde de crude
Quando o Sol nasceu Deus mostrou-se e eu
Defendi-me o melhor que pude

Un caño de uñas

Te seguí en el camino
Te canté por nada
Hice montones y valles en busca de ti
Me encontré a las puertas de la Muerte
De todas las vacilaciones, de todas las insistentes
Y en el mar, mil vírgenes esperando gritaron mi nombre
¡Yo no respondí!

Soñé que era ciego
En el caño de un clavo
Y cuando me desperté fui a llorar escondida
Quienquiera que sea Rey vendrá en un crucero
Si quería ser rey, era estar contigo
Cuando el sol gira, y el cielo se hunde
Por fin escucharás lo que digo

Le di tu retrato al yerno de una rana
Heredé pastillas para dormir
Oh, y recé a Santa Fortuna
A la Diosa de la Tregua de mi voluntad
Y la Verdad robó un barco
Casco roto para morir

Jurisprudencia
Me leíste la frase
Me habían detenido por parecer diferente
Y habitar en la cáscara de un huevo
Sin tener caber en la fosa de un diente
Cuando quería hablar, ella se fue
Tal el miedo a enfermarse

Hasta que la madre fea
Tú me diste la idea
De partir para la Guerra Santa del Sur
Oh, y tal vez lo verías allí
En algún burka tu ojo azul
Sólo el viento se oye en el desierto
Que alguien estaba cerca y no eras tú

Perdido y cansado quería volver a nadar
Pero mi juventud se había ido hace mucho
Fui a acostarme junto a una choza
Me quedé dormido en un cubo de crudo
Cuando salió el sol Dios se mostró a sí mismo y yo
Me defendí lo mejor que pude

Escrita por: