395px

Esperanza Podrida (S.I.Gm)

Diabolus Alma Mater

Rotten Hope (S.I.Gm)

For a long time
It grews like a "creep"
Lying to myself
Rotting my hope

I stopped to live
Searching for revenge
And I tried to found
An answer that never existed

The time has come
To become a hero
Someone that carry on
And never surrender
To face my own darkness
Sometimes I feel afraid
Sometimes I get lost deep in my mind
Where secret lies

This Rotten Hope
Made me think
About all the time I lost
Hurting everyone
And now I see
This shining light
It comes deep from me
As a true hope appears

I saw the
Death of the stars
Alone in a
Endless night

Possessed I was
By lies that I created
I get lost but now
I found myself!

I let the darkness
Take control of me
I runned away
From the mirror

It's midnight
In the Dark Night of the Soul
Now is the time to look inside
Now is the time to face what I becamed

When the aurora camed
I could realize
That all this time
I was that Rotten Hope

“When you need
To protect someone
Is where you need to found
Your true force”

The Dark Night of the Soul is over

Esperanza Podrida (S.I.Gm)

Por mucho tiempo
Creció como una 'enredadera'
Mintiéndome a mí mismo
Podriendo mi esperanza

Dejé de vivir
Buscando venganza
Y traté de encontrar
Una respuesta que nunca existió

Ha llegado el momento
De convertirme en un héroe
Alguien que siga adelante
Y nunca se rinda
Para enfrentar mi propia oscuridad
A veces siento miedo
A veces me pierdo profundamente en mi mente
Donde yacen secretos

Esta Esperanza Podrida
Me hizo reflexionar
Sobre todo el tiempo perdido
Lastimando a todos
Y ahora veo
Esta luz brillante
Que surge desde lo más profundo de mí
Mientras aparece una verdadera esperanza

Vi la
Muerte de las estrellas
Solo en una
Noche interminable

Estaba poseído
Por mentiras que creé
Me perdí pero ahora
¡Me encontré a mí mismo!

Dejé que la oscuridad
Tomara control de mí
Huí
Del espejo

Es medianoche
En la Noche Oscura del Alma
Ahora es el momento de mirar hacia adentro
Ahora es el momento de enfrentar lo que me convertí

Cuando llegó la aurora
Pude darme cuenta
Que todo este tiempo
Yo era esa Esperanza Podrida

“Cuando necesitas
Proteger a alguien
Es donde necesitas encontrar
Tu verdadera fuerza”

La Noche Oscura del Alma ha terminado

Escrita por: Guilherme de Alvarenga