La Musica
Metto qualche disco su nastro
e penso a qual è il giorno in cui
insieme ce li ascolteremo
senza fretta in autostrada io e te.
Penso al viaggio di ritorno
andati ormai lo siamo già
i confini e le barriere intorno
li abbiamo tutti superati noi.
Metto qualche disco su nastro
e penso in fretta a quello che
scioglierà chilometri di ghiaccio
e in un sorriso ci apriremo noi.
Poche son le cose in fondo
che riescono a cambiare un pò
il silenzio in qualche cosa d'altro
come una canzone può.
E dovrei dire per finta
che il passato è passato
e non ritorna mai?
Fare buon viso a questa sorte crudele
far comandare lei?
Dimenticare tutto quello che è stato
compresi i sogni miei!
Vita che ho di nuovo intorno
non riesco a sopportarti se
non scrivo una canzone al giorno
ed ognuna parlerà di te.
Vita che sei di ritorno
tu non devi abbandonarmi mai
ti glorifico per quanto posso
ma non devi abbandonarmi mai.
Amici vi ringrazio tutti
vostro è il grande merito se
ho vissuto giorni di speranza
e la felicità per quel che è.
Penso che sia stato meglio
svicolare insieme per di qua
da una parte il traffico del giorno
da quest'altra i girasoli e noi.
La Música
Metiendo algunos discos en cinta
y pienso en cuál será el día
en que los escucharemos juntos
sin prisa en la autopista tú y yo.
Pienso en el viaje de regreso
ya estamos yendo
los límites y las barreras alrededor
todos los hemos superado.
Metiendo algunos discos en cinta
y pienso rápidamente en lo que
derretirá kilómetros de hielo
y en una sonrisa nos abriremos.
Pocas son las cosas en el fondo
que logran cambiar un poco
el silencio en algo más
como una canción puede.
¿Y debería decir fingiendo
que el pasado ya pasó
y nunca regresará?
¿Hacer buena cara a esta suerte cruel
dejarla mandar?
¡Olvidar todo lo que ha sido
incluidos mis sueños!
Vida que tengo de nuevo alrededor
no puedo soportarte si
no escribo una canción al día
cada una hablará de ti.
Vida que estás de regreso
tú no debes abandonarme nunca
te glorifico tanto como puedo
pero no debes abandonarme nunca.
Amigos les agradezco a todos
es su gran mérito si
he vivido días de esperanza
y la felicidad por lo que es.
Pienso que fue mejor
escapar juntos por aquí
por un lado el tráfico del día
por el otro los girasoles y nosotros.