A Chuva
Que a chuva caia sobre todo o meu teto
E eu não possa fazer nada
Só esperar e sentir a sensação
Que ali está presente Deus
Mas eu
Que sou só puro pensar
Ai Deus
De querer viver em mundo seu
Que a chuva Kaya e eu fique a mercê
de um delírio natural
Do tilintar dos pingos em minhas telhas
Suas sobras irrigam as covas
Dos Quintais
onde eu fui menino
E sei
Brinquei fantasias
Que a chuva e a kaya brindem no meu quintal
Que caia a chuva e a oferta de Jah
Que a chuva e a kaya brindem no meu quintal
Num tilintar maravilhoso tilintar
Um pingo, unzinho Um pingo, unzinho pra você
Um pingo, unzinho pra mim
Um pingo, unzinho pra você também
The Rain
Let the rain fall on all my roof
And I can't do anything
Just wait and feel the sensation
That God is present there
But I
Who am just pure thinking
Oh God
Wanting to live in your world
Let the rain pour and I be at the mercy
of a natural delirium
The tinkling of the drops on my tiles
Its leftovers irrigate the pits
Of the backyards
where I was a boy
And I know
I played fantasies
Let the rain and the weed toast in my backyard
Let the rain fall and Jah's offering
Let the rain and the weed toast in my backyard
In a wonderful tinkling
A drop, just one A drop, just one for you
A drop, just one for me
A drop, just one for you too