A Chuva

La Lluvia

A Chuva

Que la lluvia caiga sobre todo mi techoQue a chuva caia sobre todo o meu teto
Y yo no pueda hacer nadaE eu não possa fazer nada
Solo esperar y sentir la sensaciónSó esperar e sentir a sensação
Que allí está presente DiosQue ali está presente Deus

Pero yoMas eu
Que soy solo puro pensarQue sou só puro pensar
Ay DiosAi Deus
De querer vivir en tu mundoDe querer viver em mundo seu

Que la lluvia caiga y yo quede a mercedQue a chuva Kaya e eu fique a mercê
de un delirio naturalde um delírio natural
Del tintineo de las gotas en mis tejasDo tilintar dos pingos em minhas telhas
Sus sobras riegan las tumbasSuas sobras irrigam as covas

De los patiosDos Quintais
donde fui niñoonde eu fui menino
Y séE sei
Jugué fantasíasBrinquei fantasias

Que la lluvia y la caída brinden en mi patioQue a chuva e a kaya brindem no meu quintal
Que caiga la lluvia y la ofrenda de JahQue caia a chuva e a oferta de Jah
Que la lluvia y la caída brinden en mi patioQue a chuva e a kaya brindem no meu quintal
En un tintineo maravilloso tintineoNum tilintar maravilhoso tilintar

Una gota, una solita Una gota, una solita para tiUm pingo, unzinho Um pingo, unzinho pra você
Una gota, una solita para míUm pingo, unzinho pra mim
Una gota, una solita también para tiUm pingo, unzinho pra você também