A Mol Iz Geven a Mayse
A mol iz geven a mayse
Un di mayse iz gor nit freylekh
Di mayse heybt zikh onet
Mit a yiddishn meylekh
Lyulinke, mayn feygele
Lyulinke, mayn kind
Khob ongevorn aza libe
Vey iz mir un vind
A mol iz geven a meylekh
Der meylekh hot gehat a malke
Di malke hot gehat a vayngortn
In vayngortn iz geven a beymele
Dos beymele hot gehat a tsvaygele
Oyfn tsvaygele iz geven a nestele
In nestele hot gelebt a feygele
Dos feygele hot gehat a fligele
Der meylekh iz opgeshtorbn
Di malke iz gevorn fardorbn
Dos tsvaygele iz opgebrokhn
Dos feygele fun nest antfloygn
Una vez fue un cuento
Una vez fue un cuento
Y el cuento no era para nada feliz
El cuento comienza
Con un rey judío
Lulín, mi pajarito
Lulín, mi niño
He despertado un amor así
¡Ay de mí y viento!
Una vez fue un rey
El rey tenía una reina
La reina tenía un viñedo
En el viñedo había un árbol
El árbol tenía una rama
En la rama había un nido
Y en el nido vivía un pajarito
El pajarito tenía alas
El rey murió
La reina se arruinó
La rama se rompió
El pajarito voló del nido