Hoffen Und Harren
Kaum war die Kindheit verloren,
fing es gleich an, der Trouble begann.
Er wurde als Verlierer geboren,
jedoch das Blatt mal zu wenden,
ja, er glaubte daran.
Zog in die endlose Ferne,
von der Weite der Welt,
da erhoffte er viel,
sehnsuchtgetriebenes Wesen
fand Erfüllung nicht hier
und auch nirgends ein Ziel.
Alles wird gut hat er gehofft,
doch sein Leben lief nicht so.
Alles wird gut, sagte er oft
aber nein es war nicht so.
"Einmal bekomm ich die Change,
etwas zu tun, für Wohlstand und Ruhm.
Für Liebe und lockeres Leben
sind doch so viele bereit, eine Menge zu tun."
Immerfort währt dieser Glaube,
wenn man nur will, ja dann bekommt man es hin.
Niemand kann die Zuversicht rauben,
alle Sehnsucht allein hat die Erfüllung im Sinn.
Alles wird gut hat er gehofft,
doch sein Leben lief nicht so.
Alles wird gut, sagte er oft
aber nein es war nicht so.
Träumte von schöneren Tagen,
so viele Jahre lang,
der Glaube half imh alles zu ertragen,
im Angesicht des Untergangs.
Selbst kurz vor dem Ende
gab er die Hoffnung nicht auf,
verscharrt irgendwo in der Fremde,
sicher ging er fluchend drauf.
Alles wird gut hat er gehofft,
doch sein Leben lief nicht so.
Alles wird gut, sagte er oft
aber nein es war nicht so.
doch es wurde niemals so.
Esperanza y espera
Apenas se perdió la infancia,
comenzó de inmediato, los problemas comenzaron.
Él nació como perdedor,
sin embargo, creyó que podría cambiar las cosas,
sí, él creía en eso.
Se fue hacia la lejanía interminable,
desde la amplitud del mundo,
donde esperaba mucho,
un ser impulsado por la nostalgia
no encontró cumplimiento aquí
tampoco encontró un objetivo en ningún lugar.
Todo estará bien, esperaba él,
pero su vida no iba así.
Todo estará bien, solía decir
pero no, no fue así.
'Algún día tendré la oportunidad,
de hacer algo por la prosperidad y la fama.
Para el amor y la vida despreocupada,
hay tantos dispuestos a hacer mucho.'
Este creencia perdura constantemente,
si uno solo quiere, entonces lo logrará.
Nadie puede arrebatar la confianza,
toda la nostalgia solo tiene el cumplimiento en mente.
Todo estará bien, esperaba él,
pero su vida no iba así.
Todo estará bien, solía decir
pero no, no fue así.
Soñaba con días más bellos,
durante tantos años,
la fe lo ayudaba a soportarlo todo,
frente a la ruina.
Incluso cerca del final,
no perdió la esperanza,
enterrado en algún lugar en tierras extranjeras,
seguramente murió maldiciendo.
Todo estará bien, esperaba él,
pero su vida no iba así.
Todo estará bien, solía decir
pero no, no fue así.
pero nunca fue así.