395px

Ai no Kishi (Traducción)

Digimon

Ai no Kishi

愛する者たちよ
Ai suru monotachi yo
わが名はホークモン
Waga na wa Hookumon
勇者の証たる熱き魂
Yuusha no akashi taru atsuki tamashii
わたしこそ戦士
Watashi koso senshi

あなたが来るのを
Anata ga kuru no wo
待ち続けました
Machitsuzukemashita

これこそ運命 それが
Kore koso unmei sore ga
わたし名のですよ
Watashi na no desu yo

愛する者たちよ
Ai suru monotachi yo
わが名はホークモン
Waga na wa Hookumon
勇者の証たる熱き魂
Yuusha no akashi taru atsuki tamashii
わたしこそ戦士
Watashi koso senshi

あなたがいるから
Anata ga iru kara
戦えるのでしょう
Tatakaeru no deshou

わたしは倒れない たとえ
Watashi wa taorenai tatoe
この身焼かれても
Kono mi yakaretemo

悪魔よ 聞くがいい
Akuma yo, kiku ga ii
わが名はホークモン
Waga na wa Hookumon
ナイトの証たる鋼の翼
Naito no akashi taru hagane no tsubasa
燃え上がれ命
Moeagare inochi

愛する者たちよ
Ai suru monotachi yo
わが名はホークモン
Waga na wa Hookumon
勇者の証たる熱き魂
Yuusha no akashi taru atsuki tamashii
わたしこそ戦士
Watashi koso senshi

悪魔よ 聞くがいい
Akuma yo, kiku ga ii
わが名はホークモン
Waga na wa Hookumon
ナイトの証たる鋼の翼
Naito no akashi taru hagane no tsubasa
燃え上がれ命
Moeagare inochi

愛する者たちよ
Ai suru monotachi yo
わが名はホークモン
Waga na wa Hookumon
勇者の証たる熱き魂
Yuusha no akashi taru atsuki tamashii
わたしこそ戦士
Watashi koso senshi

燃え上がれ命
Moeagare inochi

Ai no Kishi (Traducción)

To my beloved people My name is Hawkmon My hot soul proves me as a hero I, indeed, am a soldier
I was waiting on and on For you to come
This indeed is destiny, that Is I
To my beloved people My name is Hawkmon My hot soul proves me as a hero I, indeed, am a soldier
Because you are here I can fight, correct?
I cannot be defeated, even if My body is burned
Demons, you should listen My name is Hawkmon My steel wings prove me as a knight My life burns up
To my beloved people My name is Hawkmon My hot soul boasts me as a hero I, indeed, am a soldier
Demons, you should listen My name is Hawkmon My steel wings prove me as a knight My life burns up
To my beloved people My name is Hawkmon My hot soul boasts me as a hero I, indeed, am a soldier
My life burns up

Escrita por: Toochika Kouichi