Dias do Passado
Eu vou falar sobre ti
Pois é em ti que eu penso
Ter-te colada a mim
Será que eu não mereço?
Eu sei que tudo tem um fim
Mas também tem um começo
Chegou o fim da relação
E começou todo o desprezo
Eu não entendo
P'ra quê tanta discussão?
Todo o dia a gritaria
Pela mania da razão
Digo sim, tu dizes não
Sempre a mesma contradição
Flor, já não sinto amor
O que sinto é compaixão
Peço desculpa
Se alguma vez falhei
Mas com o passar do tempo
Não fui eu que me revelei
Queres falar de sofrimento
Eu nunca te enganei
E retirei a aliança
Em toda a vez que o pensei
Como é que eu sei que errei?
Eu sou de carne e osso
Queria ser o teu Da Vinci
Mas nunca passei d'um esboço
Lembro dos tempos no sofá
Agarrada ao meu pescoço
Tempos que agora não há
O que era bom acabou-se
Porque os dias do passado
Esses já lá vão
O tempo ensina muito
E eu aprendi a dizer não
Não, não, não, não
E eu aprendi a dizer não
Esses dias já lá vão
Os primeiros dias são cruéis
Estava sempre a pensar em ti
O que era um minuto
Parecia uma hora para mim
Fiquei em casa na azia
E os dias não tinham fim
Até já a minha mãe dizia
Que não podia ser assim
Tinha de pensar em mim
Seguir a minha vida
Dar ouvidos à minha cota
E abrir a porta de saída
Aconteça o que acontecer
Tenho que ter cabeça erguida
Porque o que mais me ensina
São as facadas da vida
Querida
Estou a ser sincero
Fartei da situação
Agora sou eu que não quero
Fica lá com os teus amigos
Eu também tenho amigas
Vez tudo preto no branco
Portanto não são coloridas
O tempo que nós passamos
Hoje são folhas ardidas
Do livro que eu queimei
Por ter demasiadas feridas
Por teres uma entrada
Tens que ter uma saída
E eu encontrei a minha
Cansei de jogar às escondidas
Porque os dias do passado
Esses já lá vão
O tempo ensina muito
E eu aprendi a dizer não
Não, não, não, não
E eu aprendi a dizer não
Esses dias já lá vão
Tage der Vergangenheit
Ich werde über dich sprechen
Denn an dich denke ich
Dich an meiner Seite
Verdiene ich das nicht?
Ich weiß, dass alles ein Ende hat
Doch es gibt auch einen Anfang
Das Ende der Beziehung ist gekommen
Und der ganze Hass hat begonnen
Ich verstehe nicht
Wozu all die Diskussion?
Jeden Tag das Geschrei
Wegen der Besessenheit nach Recht
Ich sage ja, du sagst nein
Immer die gleiche Widersprüchlichkeit
Blume, ich fühle keine Liebe mehr
Was ich fühle, ist Mitleid
Es tut mir leid
Wenn ich jemals versagt habe
Doch mit der Zeit
War ich es nicht, der sich offenbart hat
Willst du über Leid sprechen?
Ich habe dich nie belogen
Und habe den Ring abgenommen
Jedes Mal, wenn ich daran dachte
Wie weiß ich, dass ich falsch lag?
Ich bin aus Fleisch und Blut
Ich wollte dein Da Vinci sein
Doch ich blieb nur ein Entwurf
Ich erinnere mich an die Zeiten auf dem Sofa
Du hast dich an meinen Hals geklammert
Zeiten, die es jetzt nicht mehr gibt
Was gut war, ist vorbei
Denn die Tage der Vergangenheit
Die sind längst vorbei
Die Zeit lehrt viel
Und ich habe gelernt, nein zu sagen
Nein, nein, nein, nein
Und ich habe gelernt, nein zu sagen
Diese Tage sind längst vorbei
Die ersten Tage sind grausam
Ich dachte ständig an dich
Was eine Minute war
Schien mir eine Stunde zu sein
Ich blieb zu Hause, voller Frust
Und die Tage hatten kein Ende
Sogar meine Mutter sagte schon
Dass es so nicht weitergehen kann
Ich musste an mich denken
Mein Leben weiterführen
Auf meine Alte hören
Und die Tür zur Freiheit öffnen
Was auch immer passiert
Ich muss den Kopf hochhalten
Denn was mich am meisten lehrt
Sind die Stiche des Lebens
Liebling
Ich bin ehrlich
Ich habe genug von der Situation
Jetzt bin ich es, der nicht will
Bleib bei deinen Freunden
Ich habe auch Freundinnen
Siehst alles schwarz-weiß
Also sind sie nicht bunt
Die Zeit, die wir verbracht haben
Sind heute verbrannte Blätter
Aus dem Buch, das ich verbrannt habe
Weil ich zu viele Wunden hatte
Wenn du einen Eingang hast
Musst du auch einen Ausgang haben
Und ich habe meinen gefunden
Ich habe genug vom Versteckspiel
Denn die Tage der Vergangenheit
Die sind längst vorbei
Die Zeit lehrt viel
Und ich habe gelernt, nein zu sagen
Nein, nein, nein, nein
Und ich habe gelernt, nein zu sagen
Diese Tage sind längst vorbei