Storm
There's a sadness in your eyes
As you walk among the people that you used to believe
Let me try to rearrange
All the mess and take you out of apathy
I don't mind getting hurt while I try
'Cause when it comes to love in its genuine form
You are my piece of solid ground inside the storm
So let's settle down and do it together
And when it feels like nothings gets better
We'll find a way to make a pretty thing out of pain
There's a sadness in your eyes
As you walk among the people that you used to believe
Let me try to rearrange
All the mess and take you out of apathy
But there's a gleaming in your eyes
When you smile and give yourself another chance
To believe that although life is yet so hard
We can always find a way to get relief
I don't mind getting hurt while I try
'Cause when it comes to love in its genuine form
You are my piece of solid ground inside the storm
So let's settle down and do it together
And when it feels like nothings gets better
We'll find a way to make a pretty thing out of pain
(É tão doce imaginar
Que a vida há de nos recompensar
E que nada terá sido em vão
Nesse tempo melhor que virá)
Tormenta
Hay tristeza en tus ojos
Mientras caminas entre la gente en la que solías creer
Déjame intentar reorganizar
Todo el desorden y sacarte de la apatía
No me importa lastimarme mientras lo intento
Porque cuando se trata de amor en su forma genuina
Eres mi pedazo de tierra firme dentro de la tormenta
Así que asentémonos y hagámoslo juntos
Y cuando parezca que nada mejora
Encontraremos la manera de convertir el dolor en algo hermoso
Hay tristeza en tus ojos
Mientras caminas entre la gente en la que solías creer
Déjame intentar reorganizar
Todo el desorden y sacarte de la apatía
Pero hay un destello en tus ojos
Cuando sonríes y te das otra oportunidad
De creer que aunque la vida aún sea tan dura
Siempre podemos encontrar una forma de alivio
No me importa lastimarme mientras lo intento
Porque cuando se trata de amor en su forma genuina
Eres mi pedazo de tierra firme dentro de la tormenta
Así que asentémonos y hagámoslo juntos
Y cuando parezca que nada mejora
Encontraremos la manera de convertir el dolor en algo hermoso
(Es tan dulce imaginar
Que la vida nos recompensará
Y que nada habrá sido en vano
En ese tiempo mejor que vendrá)
Escrita por: Dimas Araújo