Hércules - Não Direi Que É Paixão
[Meg]
Se há um prêmio por julgar mal
Já sei que vou ser eleita
Amar não vale o sofrer, não
O verbo amar a razão rejeita
[Musas]
Por que a mentira?
Ele é terra, é céu, é o ar que você respira
Para nós está na cara
Isso não se esconde
Nós sabemos onde sua cabeça está
[Meg]
Não dá
Não sei
Não direi isso, não
[Musas]
E o suspirar, vai negá-lo? Ah-ah
[Meg]
Não ouvirei
Não direi que é paixão
Meu coração não se emenda
Tudo é tão lindo no início
Mas a razão diz: Se contenha
Se não quiser ir pro sacrifício
[Musas]
Vai ficar negando essa sensação etérea? (Oh-oh)
Já estou notando que você está aérea
Aja como adulta (oh-oh)
E já não oculta que isso é
É, é amor (oh-oh)
[Meg]
Não dá
Não sei
Não direi isso não
[Musas]
Não vai fugir
Seu sorrir é paixão
[Meg]
Eu não topei
Não direi que é paixão
[Musas]
Chegou, enfim, isso sim é atração
[Meg]
Já é demais, não direi não (ela não dirá)
Me deixem em paz
Não direi, não
[Musas]
Confie em nós
É a lei da paixão (ah-ah-ah)
[Meg]
Em alta voz
Não direi que é paixão
Hercule - Je Ne Dirai Pas Que C'est de l'Amour
[Meg]
S'il y a un prix pour mal juger
Je sais que je vais le gagner
Aimer ça ne vaut pas la peine, non
Le verbe aimer la raison rejette
[Musas]
Pourquoi le mensonge ?
Il est terre, il est ciel, il est l'air que tu respires
Pour nous, c'est évident
Ça ne se cache pas
On sait où est ta tête
[Meg]
Ça ne marche pas
Je ne sais pas
Je ne dirai pas ça, non
[Musas]
Et le soupir, tu vas le nier ? Ah-ah
[Meg]
Je n'écouterai pas
Je ne dirai pas que c'est de l'amour
Mon cœur ne se répare pas
Tout est si beau au début
Mais la raison dit : Retiens-toi
Si tu ne veux pas finir en sacrifice
[Musas]
Tu vas continuer à nier cette sensation éthérée ? (Oh-oh)
Je remarque déjà que tu es dans les nuages
Agis comme une adulte (oh-oh)
Et ne cache plus que c'est
C'est, c'est de l'amour (oh-oh)
[Meg]
Ça ne marche pas
Je ne sais pas
Je ne dirai pas ça, non
[Musas]
Tu ne vas pas fuir
Ton sourire c'est de l'amour
[Meg]
Je ne suis pas d'accord
Je ne dirai pas que c'est de l'amour
[Musas]
Ça y est, enfin, ça c'est de l'attraction
[Meg]
C'est trop, je ne dirai pas non (elle ne dira pas)
Laissez-moi tranquille
Je ne dirai pas, non
[Musas]
Fais-nous confiance
C'est la loi de l'amour (ah-ah-ah)
[Meg]
À haute voix
Je ne dirai pas que c'est de l'amour