395px

Último Asalto

Divino e Donizete

Último Assalto

Num ranchinho de sapé
Na cabeceira de um rio
Morava um assaltante
Que da cadeia fugiu

Com a esposa e um filhinho
Se esconder conseguiu
Mas seu filho adoeceu
Em uma noite de frio
À procura de socorro
Pela estrada ele partiu

De repente um automóvel
Viu sair de um desvio
Saltou na frente do carro
Sua viagem impediu

Dizendo, é um assalto
De arma em punho investiu
Deixando o motorista
Naquele lugar sombrio
Em busca de um doutor
Com o carro ele sumiu

Bateu em um consultório
A empregada abriu
Perguntou pelo doutor
Ela disse, ele saiu

Só depois de duas horas
Que o doutor ali surgiu
Para salvar o seu filho
Em desespero pediu
Naquele mesmo automóvel
Com ele o doutor seguiu

Quando chegaram em casa
Sem vida o filho ele viu
O doutor disse, a demora
Seu filho não resistiu

Em vez de ser assaltante
Vou ser sincero e gentil
Eu tinha salvado a vida
Do seu filho doentio
Sou quem você assaltou
O destino lhe traiu

Com esse golpe doído
No rosto o pranto caiu
A negra dor do remorso
Profundamente o feriu

Se apresentou à justiça
E a sua pena cumpriu
Hoje é um pobre coitado
Da vida desiludiu
A sua felicidade
Ele mesmo destruiu

Último Asalto

En una humilde choza de paja
En la orilla de un río
Vivía un asaltante
Que de la cárcel escapó

Con su esposa y su pequeño hijo
Logró esconderse
Pero su hijo enfermó
En una fría noche
En busca de ayuda
Por el camino partió

De repente un automóvil
Vio salir de un desvío
Saltó frente al carro
Impidiendo su viaje

Dijo, esto es un asalto
Con el arma en mano avanzó
Dejando al conductor
En ese lugar sombrío
En busca de un médico
Con el carro desapareció

Llegó a un consultorio
La empleada abrió
Preguntó por el doctor
Ella dijo, se fue

Solo después de dos horas
Que el doctor apareció
Para salvar a su hijo
En desesperación pidió
En ese mismo automóvil
Con él el doctor siguió

Cuando llegaron a casa
Vio a su hijo sin vida
El doctor dijo, la demora
Su hijo no resistió

En lugar de ser un asaltante
Seré sincero y amable
Había salvado la vida
De su hijo enfermo
Soy a quien usted asaltó
El destino le jugó una mala pasada

Con ese golpe doloroso
Las lágrimas cayeron en su rostro
El negro dolor del remordimiento
Profundamente lo hirió

Se presentó ante la justicia
Y cumplió su condena
Hoy es un desdichado
Que desilusionó de la vida
Su felicidad
Él mismo la destruyó

Escrita por: Donizete / Jesus Belmiro