395px

Verhaal van de Zanger

Djavan

Estória de Cantador

Me apareceu tal rainha qual estrela pelo chão
No decote, a sianinha e a fileira de botão
Elogiei seu vestido pra dizer que era nobre
Feito um rei oferecido eu estou às suas ordens

As ordens foram servidas com muito amor e paixão
De mil juras prometidas surge um lindo varão
Na festa de Deus-menino após dois anos de corte
Levou um menino à lida quase me levou à morte

O que sobrou de nós dois não dá nem pra repartir
O pior veio depois quando pude conferir
Pelos traços desse filho dá pra ler a minha história
Um sofrer que vem de longe

Acobertado de glória

Verhaal van de Zanger

Ik zag zo'n koningin, als een ster op de grond
In haar decolleté, de strikjes en de knopenrij zo rond
Ik prees haar jurk, om te zeggen dat ze nobel was
Als een koning ben ik hier, ik sta tot uw dienst, dat is wat ik was

De opdrachten werden uitgevoerd met veel liefde en passie
Van duizend beloften kwam een mooie jongen, dat was de actie
Op het feest van het kindje Jezus, na twee jaar van hofmakerij
Nam hij een jongen mee naar het werk, bijna bracht hij me de dood nabij

Wat er van ons overbleef, is niet eens te delen
Het ergste kwam daarna, toen ik het kon bevestigen, dat was te velen
Aan de trekken van dit kind kan ik mijn verhaal lezen
Een lijden dat van ver komt, dat kan ik niet vergeten

Bedekt met glorie.

Escrita por: Djavan, Tim Maia