395px

Espinas de Hielo

Do As Infinity

Riiragi

ぼくたちはあやまちをおかす
bokutachi wa ayamachi wo okasu
ぼくたちはすぐにたちどまる
bokutachi wa sugu ni tachidomaru
ささいなこいしにさえもつまずいて
sasai na koishi ni sae mo tsumazuite

だれかのことばをしんじ
dareka no kotoba wo shinji
だれかのてのなかにいる
dareka no te no naka ni iru
さいごはひとりなのに
saigo wa hitori na noni

じぶんがきづいているよわさ
jibun ga kizuite iru yowasa
じぶんにたえられないもろさ
jibun ni taerarenai morosa
みえないふりをしたまま いきてゆく
mienai furi wo shita mama ikite yuku

どうしようもないいらだち
doushiyou mo nai iradachi
どこもあてないたびだち
doko mo atenai tabidachi
くりかえして
kurikaeshite

ながいはし
nagai hashi
ひきかえす ゆうきもなくて
hikikaesu yuuki mo nakute
こぼれてく
koboreteku
りょうてから たいせつなもの
ryoute kara taisetsu na mono

まいだしたこなゆきは
maidashita konayuki wa
つもるのでしょう
tsumoru no deshou
ふゆをたえぬいてゆく
fuyu wo taenuite yuku
つよさがほしいよ
tsuyosa ga hoshii yo

きみのむねのかたすみに
kimi no mune no katasumi ni
のこしたとげを
nokoshita toge wo
やがてくるはるまでに
yagate kuru haru made ni
とかしてあげたい
tokashite agetai

ぼくたちはあやまちをおかす
bokutachi wa ayamachi wo okasu
ぼくたちはすぐにたちどまる
bokutachi wa sugu ni tachidomaru
すべてをうけいれるほど つよくない
subete wo ukeireru hodo tsuyokunai

こおりのかけらをあつめ
koori no kakera wo atsume
こころのすきまはいまも
kokoro no sukima wa ima mo
うめつくせないまま
umetsukusenai mama

はしゃいでたまちのちんもく
hashaideta machi no chinmoku
はたせないふたりのやくそく
hatasenai futari no yakusoku
ふれてしまえばきえる ゆきのよう
furete shimaeba kieru yuki no you

ぼくがみうしなったもの
boku ga miushinatta mono
きみをみうしなったこと
kimi wo miushinatta koto
きづかなくて
kidzukanakute

ひいらぎは
hiiragi wa
ふゆのおとずれ つげるはな
fuyu no otozure tsugeru hana
ぼくたちを
bokutachi wo
ただそこでもろしている
tada soko de mioroshite iru

ながいこどくなよるに
nagai kodoku na yoru ni
つぶされそう
tsubusaresou
みたされぬげんじつが
mitasarenu genjitsu ga
おしよせてくるよ
oshiyosete kuru yo

きみをまもりぬきたい
kimi wo mamorinukitai
このふゆから
kono fuyu kara
やがてつくあかいみを
yagate tsuku akai mi wo
ふたりでまとう
futari de matou

Repeat
Repeat

Repeat
Repeat

Espinas de Hielo

bokutachi wa ayamachi wo okasu
bokutachi wa sugu ni tachidomaru
sasai na koishi ni sae mo tsumazuite

Algunos cometemos errores
Algunos nos detenemos de inmediato
Incluso tropezamos con pequeñas piedras

Creemos en las palabras de alguien
Estamos en las manos de alguien
A pesar de estar solos al final

Reconocemos nuestra debilidad
No podemos soportarnos a nosotros mismos
Seguimos viviendo fingiendo que no vemos

Frustraciones sin solución
Un viaje sin destino
Repetimos una y otra vez

Un largo puente
Sin valor para dar la vuelta
Se derrama
Cosas importantes de ambas manos

* La nieve que comenzó a caer
Seguramente se acumulará
Superando el invierno
Quiero fuerza

** En un rincón de tu pecho
Dejaré las espinas
Hasta que llegue la primavera
Quiero derretirlas

Algunos cometemos errores
Algunos nos detenemos de inmediato
No somos lo suficientemente fuertes como para aceptarlo todo

Recolectando fragmentos de hielo
Los vacíos en nuestros corazones
Aún no están llenos

El silencio de la bulliciosa ciudad
Una promesa que no podemos cumplir
Si la tocamos, desaparecerá como la nieve

Lo que he perdido
No me di cuenta de que te había perdido

El acebo
Anuncia la llegada del invierno con sus flores
Simplemente nos observa desde allí

En una larga y solitaria noche
Parece que seremos aplastados
La realidad insatisfecha
Se acerca a nosotros

Quiero protegerte
Desde este invierno
Pronto cubriremos nuestros cuerpos
Con túnicas rojas juntos

*Repetir

**Repetir