Baiser Salé
S'il faut parler aux foules
Ou faire tourner le vent
Je n'ai pas de magie
Ni de feu de dragon
Je n'ai plus peur de toi
Je ne suis plus hors de moi
Tout ne peut pas s'écrire
Sur un bout de papier
Tout ne peut pas se détruire
En actionnant un levier
Alors, je me souviendrai
Je t'avais croisé
Sur les pavés
Baiser salé
J'ai rattaché ma barque
Je me suis faite transparente
Le jeu de la colère sous le manteau du silence
Trou dans la mémoire
Juste a l'endroit des attentes
Je ne vais plus m'envoler
Au premier de tes souffles
Époumone-toi
Même si tu souffles
Je ne brûle et ne me consume pas
Eh non!
Je ne suis pas gênie
Je ne suis pas fée
Je ne suis pas un ange
J'ai plus peur de toi
Je ne suis pas gênie
Je ne suis pas fée
Je n'ai plus peur de toi
Je n'ai plus peur de toi
Même quand le temps me pèse lourd
Quand rôde au fond de moi
Un étrange ruisseau
Que la force de la vague et la lune me gardent
Trop de mélancolie dans ma constellation
Mais ça, je l'ai toujours eu
Je ne pose plus de questions
Je me souviendrai
Je t'avais croisé
Sur les pavés
Baiser salé
J'ai retiré l'écharde
Et attisé l'arrogance,
Savouré mes combats,
Avoué mes regards,
Une craquelure ce dessine
Dans ma peau de lézard
Je ne vais plus m'envoler
Au premier de tes souffles
Souffle
Rien ne m'emporteras
Même si tu souffles
Je ne brûle et ne me consume pas
Eh non!
Je ne suis pas gênie
Je ne suis pas fée
Je ne suis pas un ange
J'ai plus peur de toi
Je ne suis pas gênie
Je ne suis pas fée...
Je n'ai plus peur de toi
Besos Salados
Sí hay que hablar a las multitudes
O hacer girar el viento
No tengo magia
Ni fuego de dragón
Ya no te tengo miedo
Ya no estoy fuera de mí
No todo se puede escribir
En un pedazo de papel
No todo se puede destruir
Accionando una palanca
Así que recordaré
Que te crucé
En los adoquines
Besos salados
He amarrado mi barca
Me he vuelto transparente
El juego de la ira bajo el manto del silencio
Agujero en la memoria
Justo donde están las expectativas
Ya no me elevaré
Al primer aliento tuyo
Exhala
Aunque respires
No ardo ni me consumo
¡No!
No soy un genio
No soy un hada
No soy un ángel
Ya no te tengo miedo
No soy un genio
No soy un hada
Ya no te tengo miedo
Ya no te tengo miedo
Incluso cuando el tiempo me pesa
Cuando ronda en lo más profundo de mí
Un extraño arroyo
Que la fuerza de la ola y la luna me guarden
Demasiada melancolía en mi constelación
Pero eso siempre lo he tenido
Ya no hago preguntas
Recordaré
Que te crucé
En los adoquines
Besos salados
He sacado la astilla
Y avivado la arrogancia
Disfrutado mis batallas
Confesado mis miradas
Una grieta se dibuja
En mi piel de lagarto
Ya no me elevaré
Al primer aliento tuyo
Aliento
Nada me llevará
Aunque respires
No ardo ni me consumo
¡No!
No soy un genio
No soy un hada
No soy un ángel
Ya no te tengo miedo
No soy un genio
No soy un hada
Ya no te tengo miedo