Força da Onça Pintada
Eu chamo a força da onça pintada
Força do fogo, do Mariri
Quem vem limpando todos os anseios
E transmutando e me firmando
Eu chamo a força da onça pintada
Força do fogo, do Mariri
Quem vem limpando todos os anseios
E transmutando e me firmando
Força da fonte de todo o meu ser
Eu vou entrando e conhecendo
Vida e morte, a roda de Samsara
Me libertando da caminhada
Força da fonte de todo o meu ser
Eu vou entrando e conhecendo
Vida e morte, a roda de Samsara
Me libertando da caminhada
Filhas do sol sinta a força e vamos acordar
Sintoniza o corpo e erga com a gente
Filhos do sol sem demora comece a se firmar
Sintoniza a luz acalme sua mente
Filhes do sol energia venha se iluminar
Sintoniza o espirito, enxergue a gente
Chegou, harmoniza
Chegou e tranquiliza
Fortalece e me liberta
Chegou, harmoniza
Chegou e tranquiliza
Fortalece e me liberta
Harmoniza o Espirito Santo!
Harmoniza o Espirito Santo!
Entrei na força brava da onça pintada
Strength of the Jaguar
I call on the strength of the jaguar
Strength of the fire, of Mariri
Who comes to clear all my longings
And transforming and grounding me
I call on the strength of the jaguar
Strength of the fire, of Mariri
Who comes to clear all my longings
And transforming and grounding me
Strength of the source of my whole being
I’m diving in and discovering
Life and death, the wheel of Samsara
Freeing me from the journey
Strength of the source of my whole being
I’m diving in and discovering
Life and death, the wheel of Samsara
Freeing me from the journey
Daughters of the sun, feel the strength and let’s wake up
Tune your body and rise with us
Sons of the sun, don’t wait, start to ground yourself
Tune the light, calm your mind
Children of the sun, energy come shine bright
Tune the spirit, see us here
It’s here, harmonize
It’s here and it calms
Strengthens and frees me
It’s here, harmonize
It’s here and it calms
Strengthens and frees me
Harmonize the Holy Spirit!
Harmonize the Holy Spirit!
I entered the fierce strength of the jaguar.