Força da Onça Pintada

Fuerza de la Onza Pintada

Força da Onça Pintada

Llamo a la fuerza de la onza pintadaEu chamo a força da onça pintada
Fuerza del fuego, del MaririForça do fogo, do Mariri
Que viene limpiando todos los anhelosQuem vem limpando todos os anseios
Y transmutando y fortaleciéndomeE transmutando e me firmando

Llamo a la fuerza de la onza pintadaEu chamo a força da onça pintada
Fuerza del fuego, del MaririForça do fogo, do Mariri
Que viene limpiando todos los anhelosQuem vem limpando todos os anseios
Y transmutando y fortaleciéndomeE transmutando e me firmando

Fuerza de la fuente de todo mi serForça da fonte de todo o meu ser
Voy adentrándome y conociendoEu vou entrando e conhecendo
Vida y muerte, la rueda de SamsaraVida e morte, a roda de Samsara
Liberándome de la caminataMe libertando da caminhada

Fuerza de la fuente de todo mi serForça da fonte de todo o meu ser
Voy adentrándome y conociendoEu vou entrando e conhecendo
Vida y muerte, la rueda de SamsaraVida e morte, a roda de Samsara
Liberándome de la caminataMe libertando da caminhada

Hijas del sol sientan la fuerza y despertemosFilhas do sol sinta a força e vamos acordar
Sintoniza el cuerpo y únete a nosotrosSintoniza o corpo e erga com a gente
Hijos del sol sin demora comiencen a afirmarseFilhos do sol sem demora comece a se firmar
Sintoniza la luz, calma tu menteSintoniza a luz acalme sua mente
Hijes del sol, energía ven a iluminarteFilhes do sol energia venha se iluminar
Sintoniza el espíritu, mira hacia nosotrosSintoniza o espirito, enxergue a gente

Ha llegado, armonizaChegou, harmoniza
Ha llegado y tranquilizaChegou e tranquiliza
Fortalece y me liberaFortalece e me liberta

Ha llegado, armonizaChegou, harmoniza
Ha llegado y tranquilizaChegou e tranquiliza
Fortalece y me liberaFortalece e me liberta

¡Armoniza al Espíritu Santo!Harmoniza o Espirito Santo!
¡Armoniza al Espíritu Santo!Harmoniza o Espirito Santo!

He entrado en la feroz fuerza de la onza pintadaEntrei na força brava da onça pintada