395px

La Marina Que Conocí

Dom Benedetto

A Marinha Que Conheci

Cobertas abaixo, sussurros e lamentos
A marinha que conheci
Era branca por fora e rançosa por dentro
Criminalizava o pensamento
Censurava qualquer ponderação
E reprimia duramente a razão
Os marinheiros eram hilotas perseguidos
Por oficiais esparciatas, eugenistas enrustidos
Não havia argumentação e nem consideração!

A relação entre oficial e marinheiro
Parecia a fábula O Lobo E O Cordeiro
Cobertas abaixo, sussurros e lamentos
A marinha que conheci
Era branca por fora e rançosa por dentro
Envolvidos e manipulados
Numa competição desleal
Muitos praças inconscientes
Deduravam o campanha parceiro. Fazia o jogo oficial

A marinha que conheci
Era comandada por golpistas autoritários, entreguistas, fascistas, reacionários
Cobertas abaixo, sussurros e lamentos
A marinha que conheci
Era branca por fora e rançosa por dentro
A consciência era tachada de esquerdista e comunista
Por ignorantes, irracionais e narcisistas
Diante de marujos infantilizados
Descarregavam seus preconceitos ideológicos, étnicos, morais, regionais e sociais

A marinha que conheci, em cima dos praças
Usava a pedagogia da violência, da humilhação e do sofrimento
Cobertas abaixo, sussurros e lamentos
A marinha que conheci
Era branca por fora e rançosa por dentro
Ainda tinha os intolerantes da má-fé e da burrice
Satanizando tudo o que não fizesse parte das suas idiotices
O marinheiro subjetivo era desqualificado e chamado de subversivo

Assim foi a marinha que conheci
Que sua própria história só serviu
As causas da aristocracia, oligarquia e burguesia
O zé povo marujo pra ela não existia
Cobertas abaixo, sussurros e lamentos

A marinha que conheci
Era branca por fora e rançosa por dentro
Se questionasse a ditadura e a tortura
O marujo ficava estigmatizado
E acabava excluído por um ex officio inventado
Enfrentava um doloroso processo de assédio moral
Tanto na vertical, quanto na horizontal
Cobertas abaixo, sussurros e lamentos

A marinha que conheci
Era branca por fora e rançosa por dentro
Hierarquia e disciplina são essenciais
Mas não devem ser confundidas
Com violências, torturas e ofensas morais
Como dizia Pirandello: Assim é se lhe parece
Se o que vi foi um fenômeno da minha consciência
Então foi assim a marinha que conheci

La Marina Que Conocí

Cubiertas abajo, susurros y lamentos
La marina que conocí
Era blanca por fuera y rancia por dentro
Criminalizaba el pensamiento
Censuraba cualquier reflexión
Y reprimía duramente la razón
Los marineros eran helotas perseguidos
Por oficiales espartanos, eugenistas encubiertos
¡No había argumentación ni consideración!

La relación entre oficial y marinero
Parecía la fábula El Lobo y El Cordero
Cubiertas abajo, susurros y lamentos
La marina que conocí
Era blanca por fuera y rancia por dentro
Envueltos y manipulados
En una competencia desleal
Muchos marineros inconscientes
Delataban a sus compañeros de campaña. Jugaban el juego oficial

La marina que conocí
Era comandada por golpistas autoritarios, entreguistas, fascistas, reaccionarios
Cubiertas abajo, susurros y lamentos
La marina que conocí
Era blanca por fuera y rancia por dentro
La conciencia era tachada de izquierdista y comunista
Por ignorantes, irracionales y narcisistas
Frente a marineros infantilizados
Descargaban sus prejuicios ideológicos, étnicos, morales, regionales y sociales

La marina que conocí, sobre los marineros
Usaba la pedagogía de la violencia, la humillación y el sufrimiento
Cubiertas abajo, susurros y lamentos
La marina que conocí
Era blanca por fuera y rancia por dentro
Aún había intolerantes de mala fe y estupidez
Satanizando todo lo que no formaba parte de sus tonterías
El marinero subjetivo era descalificado y llamado subversivo

Así fue la marina que conocí
Que su propia historia solo sirvió
A las causas de la aristocracia, oligarquía y burguesía
El pueblo marinero para ella no existía
Cubiertas abajo, susurros y lamentos

La marina que conocí
Era blanca por fuera y rancia por dentro
Si cuestionaba la dictadura y la tortura
El marinero quedaba estigmatizado
Y acababa excluido por un ex officio inventado
Enfrentaba un doloroso proceso de acoso moral
Tanto en vertical como en horizontal
Cubiertas abajo, susurros y lamentos

La marina que conocí
Era blanca por fuera y rancia por dentro
La jerarquía y la disciplina son esenciales
Pero no deben confundirse
Con violencias, torturas y ofensas morales
Como decía Pirandello: Así es si te parece
Si lo que vi fue un fenómeno de mi conciencia
Entonces así fue la marina que conocí

Escrita por: Dom Benedetto