A Águia Voa Para o Futuro, Que Legal! É Bienal No Carnaval
Amanheceu, resplandeceu
De azul e branco
Vem sentir
A Vila espalhando seu encanto
Terra da garoa
Orgulho do país
Eu sou Nenê, original
Eu sou a Bienal no Carnaval
Vem enaltecer
Minha São Paulo, meu viver
Emoldurada em poesia
E a águia
Encantada com o artista
Numa visão futurista
Voa em busca da transformação
E ela me levou
Ao mecenas criador
Deste evento magistral
Mostra o seu valor
Chegando a dispor
Grande movimento cultural
O Brasil modernizando
E a arte revelando gerações
E nossa selva de pedra se tornando
Riqueza aos olhos das nações
Corre, corre dia a dia sem fim
Êta Sampa que não para
É assim
Faz pulsar meu coração
Nossa cultura, forte miscigenação
E projetada no cenário mundial
Essa cidade engrandece a nossa história
Parabéns, é geral
No peito o desejo agora
Que o amanhã (nosso amanhã)
Seja repleto de glórias!
¡El Águila Vuela Hacia el Futuro, Qué Chevere! Es Bienal en el Carnaval
Amaneció, resplandeció
De azul y blanco
Ven a sentir
La Villa esparciendo su encanto
Tierra de la garúa
Orgullo del país
Soy Nenê, original
Soy la Bienal en el Carnaval
Ven a enaltecer
Mi São Paulo, mi vivir
Enmarcada en poesía
Y el águila
Encantada con el artista
En una visión futurista
Vuela en busca de la transformación
Y ella me llevó
Al mecenas creador
De este evento magistral
Muestra su valor
Llegando a disponer
Gran movimiento cultural
Brasil modernizándose
Y el arte revelando generaciones
Y nuestra selva de concreto convirtiéndose
En riqueza a los ojos de las naciones
Corre, corre día a día sin fin
¡Qué Sampa que no para!
Es así
Hace palpitar mi corazón
Nuestra cultura, fuerte mestizaje
Y proyectada en el escenario mundial
Esta ciudad engrandece nuestra historia
¡Felicidades, es general!
En el pecho el deseo ahora
Que el mañana (nuestro mañana)
¡Sea repleto de glorias!
Escrita por: Junior, Serginho, Ronny, Xina, Dom Marcos, Toninho 21, Beto Gois