O Cortador de Cana
Se despediu da família
Sorrindo sem alegria
Assubiu no caminhão
Dizendo adeus num inté logo
Sofrendo peito sem ódio
Acenou com uma mão
E se foi estrada afora
Como todo pau de arara
Em busca de emprego
Foi prás bandas do sul
Com uma turma da ribeira
Cortar cana açucareira
Pra ganhar o pão
Uma "quaquinha" nas costas
Uma foice na mão
Chapéu sambado de palha
De pé descalço no chão
Cigarro de corda no bico
Uma velha roupa rasgada
Farinha seca no bucho
Caminha pela estrada
Cortador de cana
Prepara o foice pra guerra
Mostra o valor destas terras
De homem cabra danado
Cortador de cana
Orgulho de uma família
Braço forte maravilha
Desta usina da gente
El Cortador de Caña
Se despidió de la familia
Sonriendo sin alegría
Subió al camión
Diciendo adiós hasta luego
Con el corazón sufriendo sin odio
Saludó con una mano
Y se fue por el camino
Como todo migrante
En busca de trabajo
Se fue hacia el sur
Con un grupo de la rivera
A cortar caña de azúcar
Para ganarse el pan
Una mochila en la espalda
Un machete en la mano
Sombrero de paja desgastado
Descalzo en el suelo
Cigarro de paja en la boca
Ropa vieja y rasgada
Con el estómago vacío
Caminando por el camino
Cortador de caña
Prepara el machete para la batalla
Muestra el valor de estas tierras
De un hombre valiente
Cortador de caña
Orgullo de una familia
Brazo fuerte y maravilloso
De esta fábrica de la gente