Um Pincelada (feat. Cesária Évora)
Kel flor ki ti ta murxá, kel kriansa ki ti ta txorá
Kel nuva ki ti ta pasá, é sodade, é tristéza
É lenbransa di nha infánsia
É fantazia da kel méza
Rexióde de koza sábe pa konsolá nha frakéza
É lenbransa di nha infánsia
É fantazia da kel méza
Rexióde de koza sábe pa konsolá nha frakéza
Ten schnący róży kwiat
Obłoki co gonią wiatr
I nowy wciąż dziecka płacz
I tęsknota i smutek
To wspomnienie mego dzieciństwa
I obietnica tego stołu
Co dźwiga sytości dar
Ale głodu nie oszuka
É lenbransa di nha infánsia
É fantazia da kel méza
Rexióde de koza sábe pa konsolá nha frakéza
Munde ta mudá, ma nha stória ta fká
Munde ta mudá, ma nha stória ta fká
Munde ta mudá, ma nha stória ta fká
Zmienia się świat, a historia ma trwa
É lenbransa di nha infánsia
É fantazia da kel méza
Rexióde de koza sábe pa konsolá nha frakéza
Zmienia się świat, a historia ma trwa
Munde ta mudá, ma nha stória ta fká
Munde ta mudá, ma nha stória ta fká
Munde ta mudá, ma nha stória ta fká
Munde ta mudá, ma nha stória ta fká
Munde ta mudá, ma nha stória ta fká
Munde ta mudá, ma nha stória ta fká
Munde ta mudá, ma nha stória ta fká
Una Pincelada (feat. Cesária Évora)
Esa flor que se marchita, esa infancia que llora
Esa nube que pasa, es nostalgia, es tristeza
Es recuerdo de mi niñez
Es fantasía de esa mesa
Refugio de cosas que saben consolar mi debilidad
Es recuerdo de mi niñez
Es fantasía de esa mesa
Refugio de cosas que saben consolar mi debilidad
Es una rosa que huele
Nubes que persiguen al viento
Y el llanto de un niño que no cesa
Y la añoranza y el dolor
Es el recuerdo de mi infancia
Y la promesa de esa mesa
Que sostiene el regalo de la abundancia
Pero no engaña al hambre
Es recuerdo de mi niñez
Es fantasía de esa mesa
Refugio de cosas que saben consolar mi debilidad
El mundo está cambiando, pero mi historia se queda
El mundo está cambiando, pero mi historia se queda
El mundo está cambiando, pero mi historia se queda
El mundo cambia, pero mi historia perdura
Es recuerdo de mi niñez
Es fantasía de esa mesa
Refugio de cosas que saben consolar mi debilidad
El mundo cambia, pero mi historia perdura
El mundo está cambiando, pero mi historia se queda
El mundo está cambiando, pero mi historia se queda
El mundo está cambiando, pero mi historia se queda
El mundo está cambiando, pero mi historia se queda
El mundo está cambiando, pero mi historia se queda
El mundo está cambiando, pero mi historia se queda
El mundo está cambiando, pero mi historia se queda