Imomortels
Quand la lune les entraine
Dans un ouragan de folie sombre
Lunatique et si malsaine
Elle est celle qui leur fait de l'ombre
Leurs idées meurtrières me glacent le sang
Quand je les regarde s'approcher
En moi je trouverai la force pour les arrêter
Refrain:
Mais ils tournent et tournent et tournent
Et à la folie tournent et tournent et tournent
Et à l'agonie tournent et tournent et tournent
Et à l'infini tournent et tournent encore
Je défie le temps
Défie les âmes
Jamais plus je ne baisserai les armes
Depuis le temps que je les chasse
Ces immortels
Leur monde imaginaire se mélange à la réalité
Leur beauté singulière n'arrive plus à m'effrayer
Un jour je trouverai la force de tout changer
[Refrain]
Contre les maux
Contre les vices
J'ai dédié ma vie
Moi le témoin de leurs sévices
Et de leur folie
[Refrain]
Die Unsterblichen
Wenn der Mond sie mitreißt
In einen Sturm aus dunkler Wahnsinn
Launisch und so ungesund
Sie ist die, die ihnen Schatten wirft
Ihre mörderischen Gedanken machen mir das Blut gefrieren
Wenn ich sie näher kommen sehe
In mir werde ich die Kraft finden, sie aufzuhalten
Refrain:
Doch sie drehen und drehen und drehen
Und im Wahnsinn drehen und drehen und drehen
Und in der Agonie drehen und drehen und drehen
Und ins Unendliche drehen und drehen sie weiter
Ich fordere die Zeit heraus
Fordere die Seelen heraus
Nie werde ich die Waffen niederlegen
Seit ich sie jage
Diese Unsterblichen
Ihre imaginäre Welt vermischt sich mit der Realität
Ihre einzigartige Schönheit kann mich nicht mehr erschrecken
Eines Tages werde ich die Kraft finden, alles zu verändern
[Refrain]
Gegen das Übel
Gegen die Laster
Habe ich mein Leben gewidmet
Ich, der Zeuge ihrer Gräueltaten
Und ihres Wahnsinns
[Refrain]