Flavour - You Stick In My Mind
あなたの愛はうじゅうなく宇宙feeling
Anata no ai wa ujuunaku uchu feeling
おわさなたいの
Owosanata nai no
じゆうおんとめてここにきてけれど
Jiyuu onotomete kokoni kite keredo
だいよがあつすきは
Daiyo ga atsu suki wa
じゆうたにてくはいびすかすきたいにこわる
Jiyu ta niteku hai bisukasu kitaini kowaru
きんだいのほしい
Kindai no hoshii
you stick in my mind
You stick in my mind
あなたのめにみられると
Anata no meni mirareru to
きくかんとりっぷしちゃう
Kikukantrip shichau
なみだのひとつをひとつが
Namida no hitotsu wo hitotsu ga
ちがうflavorでいろでられているの
Chigau flavor de iro derare deiru no
あなたにはこれをそなけるわ
Anata ni wa kore wo sonokeru wa
いまわたしがだがしたものは
Ima watashi ga dagashita mono wa
"うれしさ\"のなんかにすこしだけ\"かなしみ\"をまぜてみた
"ureshisa" no nanka ni sukoshi dake "kanashimi" wo mazetemita
あなたにわすれがはかるかしら
Anata ni wasore ga wa karuka shira?
あなたの愛はしんくうの宇宙feeling
Anata no ai wa shinkuu no uchuu feeling
ぶきもできないよ
Bukimo dekinai yo
わたしはあなたからのrequest
Watashi wa anata kara no request
まつだけなんて
Matsudake nante
ごめんのは
Gomen no wa
このいらいらかなのかしら
Kono iraira kanano kashira
かなしからだがゆうごときかない
Kanashi karada ga yuugo toki kanai
I am stuck on your heart
I am stuck on your heart
あなたとでをかさねると
Anata to dewo kasaneruto
いいこじゆいられなくなる
Ii ko jiyairare nakunaru
あなたのひとことひとことが
Anata no hitokoto hitokoto ga
ちがうflavorでいろでられているの
Chigau flavor de iro derare deiru no
わたしにはどんなわすをつての
Watashi ni wa donna wasuwo tsuteno
いまわたしがだがしたものは
Ima watashi ga dagashita mono wa
くやしさのなんかみつとしだけ...さよならをまぜてみた
Kuyashi sa no nanka mitsutoshi dake ... sayonara wo mazetemida
あなたにはそれかわたる
Anata ni wa sore kawataru
ままつもいちりちりが
Mama tsumoi chirichi chirichi ga
ちがうflavorでいろでられているの
Chigau flavor de iro derare deiru no
あなたにはこれをそなけるわ
Anata ni wa kore wo sonokeru wa
いまわたしがだがしたものは
Ima watashi ga dagashita mono wa
"うれしさ\"のなんかにすこしだけ\"かなしみ\"をまぜてみた
"ureshisa" no nanka ni sukoshi dake "kanashimi" wo mazetemita
あなたにわすれがはかる
Anata ni wasore ga wa karu
あなたならそれかわてるかしら
Anata nara sore kawateru kashira
Sabor - Te Quedas en Mi Mente
Tu amor es un sentimiento del espacio exterior
No puedo escapar de ti
Ven aquí y quédate conmigo libremente
Pero mi corazón late fuerte
Mi libertad se desvanece, quiero cambiar a un deseo
Quiero la modernidad
Te quedas en mi mente
Cuando te veo
Me siento atraída
Cada lágrima tiene un sabor diferente
Que cambia de color
Puedo ocultar esto de ti
Lo que he encontrado ahora
Es solo un poco de 'felicidad' mezclada con un poco de 'tristeza'
¿Lo notarás?
Tu amor es un sentimiento del vacío del universo
No puedo resistirlo
Solo quiero una cosa de ti
Lo siento
¿Qué es este sentimiento de frustración?
Mi cuerpo triste no puede soportarlo
Estoy atrapada en tu corazón
Cuando nos unimos
Me vuelvo vulnerable
Cada palabra tuya
Tiene un sabor diferente
Que cambia de color en mí
¿Qué tipo de risa me darás?
Lo que he encontrado ahora
Es solo un poco de 'frustración'... mezclado con un 'adiós'
¿Lo notarás?
Los sentimientos se desmoronan
Con un sabor diferente
Puedo ocultar esto de ti
Lo que he encontrado ahora
Es solo un poco de 'felicidad' mezclada con un poco de 'tristeza'
¿Lo notarás?
¿Cambiarás eso si fueras tú?...