Helden und Schurken
Auf den Königsthron
Setzt sich der eig'ne Sohn
Und wirft den Vater mit viel Theater
In den tiefsten Graben
Doch ein braver Mann
Schaut das nicht lange an
Erholt die Schwerter
Und schlägt die Wärter
Rettet unsern König
So ist es gescheh'n
Siebzehnhundertzehn
Und am Ende dann
War der brave Mann
Selbst als König dran
Helden und Schurken
Gut oder bös
Teilen die Welt ein
Und auch den Erlös
Helden und Schurken
Gibt's nie allein
Denn wo ein Held ist
Muss auch ein Schurke sein
Muss ein Schurke sein
Einer läuft davon
Mit deinem Monatslohn
Er lässt schön grüßen
Mit sieben Riesen
Auf Nimmerwiedersehen
Und am Tag danach
Fällst du in einen Bach
Vor'm Versinken, vor'm Ertrinken
Zieht dich ein Mann an's Ufer
Sollte das gescheh'n
Dann wirst du es seh'n
Was noch übrig bleibt
Wenn man drüber schreibt
Wie man übertreibt
Helden und Schurken
Gut oder bös
Teilen die Welt ein
Und auch den Erlös
Helden und Schurken
Gibt's nie allein
Denn wo ein Held ist
Muss auch ein Schurke sein
Muss ein Schurke sein
In hundert Jahren dann
Weiß es keiner mehr
War der Gauner ein Edelmann
Oder war es umgekehrt?
Helden und Schurken
Gut oder bös
Teilen die Welt ein
Und auch den Erlös
Helden und Schurken
Gibt's nie allein
Denn wo ein Held ist
Muss auch ein Schurke sein
Muss ein Schurke sein
Helden und Schurken
Gut oder bös
Teilen die Welt ein
Und auch den Erlös
Helden und Schurken
Gibt's nie allein
Denn wo ein Held ist
Muss auch ein Schurke sein
Muss ein Schurke sein
Muss ein Schurke sein
Héroes y villanos
En el trono real
Se sienta el propio hijo
Y arroja al padre con mucho teatro
En el abismo más profundo
Pero un hombre valiente
No lo mira por mucho tiempo
Recoge las espadas
Y golpea a los guardias
Salva a nuestro rey
Así sucedió
En mil setecientos diez
Y al final entonces
El hombre valiente
Se convirtió en rey
Héroes y villanos
Buenos o malos
Dividen el mundo
Y también las ganancias
Héroes y villanos
Nunca están solos
Porque donde hay un héroe
Tiene que haber también un villano
Debe haber un villano
Uno se escapa
Con tu salario mensual
Te envía saludos
Con siete gigantes
Hasta nunca más
Y al día siguiente
Caes en un arroyo
Antes de hundirte, antes de ahogarte
Un hombre te saca a la orilla
Si esto sucediera
Entonces lo verás
Lo que queda
Cuando se escribe sobre ello
Cómo se exagera
Héroes y villanos
Buenos o malos
Dividen el mundo
Y también las ganancias
Héroes y villanos
Nunca están solos
Porque donde hay un héroe
Tiene que haber también un villano
Debe haber un villano
En cien años entonces
Nadie lo recordará
¿El bribón era un noble?
¿O fue al revés?
Héroes y villanos
Buenos o malos
Dividen el mundo
Y también las ganancias
Héroes y villanos
Nunca están solos
Porque donde hay un héroe
Tiene que haber también un villano
Debe haber un villano
Héroes y villanos
Buenos o malos
Dividen el mundo
Y también las ganancias
Héroes y villanos
Nunca están solos
Porque donde hay un héroe
Tiene que haber también un villano
Debe haber un villano
Debe haber un villano