Sotsugyou Shoujo
i was born うつくしいにっぽん
i was born utsukushii nippon
anytime, anyday あいどるやってます
anytime, anyday aidoru yattemasu
i am teenager ほらほらいまのうちに
i am teenager hora hora ima no uchi ni
ばずらせてよね
bazu rasete yo ne
totsuzenみちがわかれだした
totsuzen michi ga wakare dashita
totsuzenかべがたちはだかった
totsuzen kabe ga tachi wa dakatta
あのこはどこだろう、わたしはここだよ
ano ko wa doko darou, watashi wa koko da yo
ちがうのはちゃいむのおとだけじゃない
chigau no wa chaimu no oto dake janai
なんだかせかいがかわりだした
nandaka sekai ga kawari dashita
わたしせいちょうしたい
watashi seicho shitai
わたしのなかのしょうじょに
watashi no naka no shojo ni
そつぎょうしょしょを
sotsugyo shosho wo
みらいへのちずといっしょにわたすの
mirai e no chizu to issho ni watasu no
だけどねかまってねわすれないで
dakedo ne kamatte ne wasurenai de
さびしいとしんじあうの
sabishii to shinjau no
だからわたしをねえひとりにしないで
dakara watashi wo nee hitori ni shinaide
i was born かわいいにっぽん
i was born kawaii nippon
anytime, anyday, れぺぜんやってます
anytime, anyday, repezen yattemasu
i am teenager ほらほらいまのうちに
i am teenager hora hora ima no uchi ni
ばずらせてよね
bazu rasete yo ne
だれかのことばにまどわせない
dareka no kotoba ni madowasenai
あきらめじょうずにはなりたくない
akirame joozu ni wa naritakunai
しんじてみたいのえらんだわたしを
shinjite mitai no eranda watashi wo
ぱぱとままはいつもやさしくて
papa to mama wa itsumo yasashikute
たいせつなひとをつれていくんだ
taisetsu na hito wo tsureteyukunda
しあわせなみらいへ
shiawase na mirai e
わたしのなかのしょうじょに
watashi no naka no shojo ni
そつぎょうしょしょを
sotsugyo shosho wo
みらいへのちずといっしょにわたすの
mirai e no chizu to issho ni watasu no
だけどねかまってねわすれないで
dakedo ne kamatte ne wasurenai de
さびしいとしんじあうの
sabishii to shinjau no
だからわたしをねえひとりにしないで
dakara watashi wo nee hitori ni shinaide
i believe the new world
i believe the new world
びりびりするよなみらいのキャンバスはむげんだい
biri biri suru yo na mirai no kyanbasu wa mugendai
i believe the new future
i believe the new future
ぎりぎりせーふなところでいつもいきていきたい
giri giri seefu na tokoro de itsumo ikiteikitai
まわりのみんなはこいをしてて
mawari no minna wa koi wo shitete
すこしずつおとなになっていて
sukoshi zutsu otona ni natteite
だけどわたしにはそんなじかんがない
dakedo watashi ni wa sonna jikan ga nai
じぶんがえらんだゆめのために
jibun ga eranda yume no tame ni
あなたとえがいた\"ゆめの未来\"
anata to egaita "yume no miraie"
そつぎょうしょうじょ
sostsugyo shojo
わたしのえらんだみちであなたとであえた
watashi no eranda michi de anata to deaeta
このみちをえらんだめほんとうによかった
kono michi wo eranda me honto ni yokatta
うさぎのめがあかいのはきっと
usagi no me ga akai no wa kitto
なみだをながしたつよいかんじょうを
namida wo nagashita tsuyoi kanjo wo
わすれないために
wasurenai tame ni
わたしのなかのしょうじょに
watashi no naka no shojo ni
そつぎょうしょしょを
sotsugyo shosho wo
みらいへのちずといっしょにわたすを
mirai e no chizu to issho ni watasu wo
だけどねかまってねわすれないで
dakedo ne kamatte ne wasurenai de
さびしいとしんじあうの
sabishii to shinjau no
だからわたしをねえひとりにしないで
dakara watashi wo nee hitori ni shinaide
どんなにときがながれても
donnani toki ga nagaretemo
わすれたくないこのかんじょうを
wasuretakunai kono kanjo wo
えがいてこうよこのさきも
egaitei kouyo kono saki mo
show must go on
show must go on
どんなにときがながれても
donnani toki ga nagaretemo
わすれたくないこのかんじょうを
wasuretakunai kono kanjo wo
えがいてこうよこのさきも
egaitei kouyo kono saki mo
show must go on
show must go on
Graduación de la chica
Nací en el hermoso Japón
En cualquier momento, cualquier día, soy una idol
Soy una adolescente, ahora mismo
Déjame brillar
De repente, el camino se separó
De repente, se levantó un muro
¿Dónde estará esa chica? Yo estoy aquí
Lo que es diferente no es solo el sonido de la campana
De alguna manera el mundo cambió
Quiero crecer
En mi interior, la chica graduada
Compartirá el mapa hacia el futuro
Pero, por favor, no te preocupes, no olvides
Me siento sola y lo creo
Así que, por favor, no me dejes sola
Nací en el lindo Japón
En cualquier momento, cualquier día, soy una rebelde
Soy una adolescente, ahora mismo
Déjame brillar
No me dejo engañar por las palabras de otros
No quiero ser buena en rendirme
Quiero creer en mí, en la que elegí
Papá y mamá siempre son amables
Me llevarán a personas importantes
Hacia un futuro feliz
En mi interior, la chica graduada
Compartirá el mapa hacia el futuro
Pero, por favor, no te preocupes, no olvides
Me siento sola y lo creo
Así que, por favor, no me dejes sola
Creo en el nuevo mundo
El campo de la futura electricidad es infinito
Creo en el nuevo futuro
En un lugar al límite, siempre quiero vivir
Todos a mi alrededor están enamorados
Poco a poco se vuelven adultos
Pero yo no tengo tiempo para eso
Para el sueño que elegí
El 'futuro de los sueños' que pinté contigo
Graduación de la chica
En el camino que elegí, te encontré
Elegir este camino, fue realmente bueno
Los ojos de conejo son rojos seguramente
Para no olvidar los fuertes sentimientos
De derramar lágrimas
En mi interior, la chica graduada
Compartirá el mapa hacia el futuro
Pero, por favor, no te preocupes, no olvides
Me siento sola y lo creo
Así que, por favor, no me dejes sola
No importa cuánto tiempo pase
No quiero olvidar este sentimiento
Dibujo este escenario
El espectáculo debe continuar
No importa cuánto tiempo pase
No quiero olvidar este sentimiento
Dibujo este escenario
El espectáculo debe continuar