Ciência
Vasto é o desprendimento
Desterra em nós toda razão
E a decisão se torna fé
Tal como é meu desejo por ti
Me põe tão barulhento
Deságua em alucinação
Bem como são o Deus e a dor
Diz por favor, que eu faço pra existir
No mesmo espaço-tempo que você
Diz onde o nosso céu se encontrará
Escreva o Sol que me conduzirá teu calor
Eu fiz um telescópio pra tentar entender
De que matéria é feita tua fala mais honesta
É palavra ao vento
Mãe de alcoólica, contradição
E como maldição castiga o meu peito
Desnorteia a constelação que sou sujeito
É prece gasta o que eu recito por você
Não tem quem a escute que possa interceder
Basta o ressentimento e se destrói qualquer nação
Brasil, Japão, Vitória, São Paulo é tão distante
Ciencia
Amplio es el desapego
Destierra en nosotros toda razón
Y la decisión se convierte en fe
Así como es mi deseo por ti
Me pone tan ruidoso
Desemboca en alucinación
Así como lo son Dios y el dolor
Dime por favor, ¿qué debo hacer para existir?
En el mismo espacio-tiempo que tú
Dime dónde nuestro cielo se encontrará
Escribe el Sol que me guiará hacia tu calor
Hice un telescopio para intentar entender
De qué materia está hecha tu palabra más honesta
Es palabra al viento
Madre alcohólica, contradicción
Y como maldición castiga mi pecho
Desorienta la constelación que soy sujeto
Es una plegaria gastada lo que recito por ti
No hay quien la escuche que pueda interceder
Basta el resentimiento y destruye cualquier nación
Brasil, Japón, Victoria, São Paulo están tan distantes