Byæ albo mieæ
Pêdz¹cy t³um mija Ciê, powietrzem jakbyœ by³.
Na ulicy setki aut i krzyk.
Siedzisz sam na ³awce tej, poezji czytasz tom,
Nie spiesz siê w ten s³oneczny dzieñ, Ty wiesz:
Albo byæ, albo mieæ
Albo byæ, albo mieæ
Jakiœ grosz przyda³by siê, przyjació³ zabraæ gdzieœ
Ma³e œwiêto i ma³y bal - za grosz.
A ludzie pêdz¹ jakby œwiat za chwilê znikn¹æ mia³.
Dalej sam na ³awce tej - Ty wiesz:
Albo byæ, albo mieæ
Albo byæ, albo mieæ
Jakiœ grosz przyda³by siê, przyjació³ zabraæ gdzieœ
Ma³e œwiêto i ma³y bal - za grosz.
A ludzie pêdz¹ jakby œwiat za chwilê znikn¹æ mia³.
Dalej sam na ³awce tej - Ty wiesz:
Albo byæ, albo mieæ
Albo byæ, albo mieæ
Albo byæ, albo mieæ
Albo byæ, albo mieæ...
To Be or To Have
The rushing crowd passes you by, like you’re just air.
On the street, hundreds of cars and screams.
You sit alone on this bench, reading a book of poetry,
Don’t rush on this sunny day, you know:
To be or to have
To be or to have
A little cash would come in handy, take your friends somewhere.
A small celebration and a little party - for a dime.
And people rush as if the world is about to disappear.
Still alone on this bench - you know:
To be or to have
To be or to have
A little cash would come in handy, take your friends somewhere.
A small celebration and a little party - for a dime.
And people rush as if the world is about to disappear.
Still alone on this bench - you know:
To be or to have
To be or to have
To be or to have
To be or to have...