Nostalgia
ほらふりかえれば
Hora furikaereba
かぜにゆれながら
Kaze ni yure nagara
はかなしのなかで
Hakanasa no naka de
いきづくきおく
Ikizuku kioku
わずかないたみは
Wazukana itami wa
きえさることもなく
Kiesaru koto mo naku
またひとりたちどまってる
Mata hitori tachidomatteru
つまづくそのたび
Tsumazuku sono tabi
さしだされたての
Sashidasareta te no
やさしさをそっと
Yasashisa wo sotto
よびおこしては
Yobiokoshite wa
にぎりかえしたときのやわらかなぬくもりが
Nigiri kaeshita toki no yawaraka na nukumori ga
こもれびのようにむねにふりそそぐ
Komorebi no you ni mune ni furisosogu
ねがいとどけるよ
Negai todokeru yo
まよいなくあけてゆくそらのむこうに
Mayoi naku akete yuku sora no mukou ni
くりかえすときのなか
Kurikaesu toki no naka
かたちのないものをたださがしつづけて
Katachi no nai mono wo tada sagashi tsuzukete
いろあせてくけしきもすべて
Iroaseteku keshiki mo subete
あしたのつよさにかえて
Ashita no tsuyosa ni kaete
なくせないゆめの
Nakusenai yume no
かけらをあつめた
Kakera wo atsumeta
つぎはぎだらけの
Tsugi hagidarake no
きぼうでもいい
Kibou demo ii
おさないかたをならべ
Osanai kata wo narabe
ゆびさしたそのみらいは
Yubisashita sono mirai wa
いまめのまえに
Ima me no mae ni
そっとさいている
Sotto saite iru
しんじつづけるよ
Shinji tsuzukeru yo
いつだってこたえならここにあるから
Itsudatte kotae nara koko ni aru kara
このねがいとどけるよ
Kono negai todokeru yo
なんどでもなんどでもよあけのそらに
Nando demo nando demo yoake no sora ni
いたみさえこえてゆく
Itami sae koete yuku
ゆるぎないこのきもちたしかめながら
Yuruginai kono kimochi tashikame nagara
いろあせないおもいをすべて
Iroasenai omoi wo subete
あしたのつよさにかえて
Ashita no tsuyosa ni kaete
あふれるひかりにかえて
Afureru hikari ni kaete
Nostalgia
Cuando miro hacia atrás
Mecido por el viento
En medio de la fugacidad
Respiran los recuerdos
El dolor insignificante
No desaparece
Una vez más, me quedo solo
Detenido en el camino
Cada vez que tropiezo
La mano que se me ofrece
Suavemente
Me llama
La suave calidez del momento en que me abrazaste de nuevo
Como la luz del sol filtrándose en mi pecho
Te enviaré mi deseo
Más allá del cielo que se abre sin dudas
Dentro del tiempo que se repite
Sigo buscando algo sin forma
Incluso los paisajes que se desvanecen
Se transforman en la fortaleza del mañana
Recojo los fragmentos
De un sueño que no puedo perder
Incluso con la esperanza
Llena de grietas
Alineando las formas de mi juventud
El futuro que señalé con el dedo
Ahora está floreciendo suavemente
Frente a mis ojos
Sigo creyendo
Porque la respuesta siempre está aquí
Te enviaré este deseo
Una y otra vez, hacia el cielo del amanecer
Superando incluso el dolor
Confirmando estos sentimientos inquebrantables
Transformando todos los sentimientos inalterables
En la fortaleza del mañana
Cambiando hacia la luz que desborda