A Estudante
De conjunto azul
E sapato escuro
Com um sorriso puro
E bolsa preta na mão
Vai ao colégio
Aprender falar inglês
A garota que já fez
Apaixonar meu coração
Na lanchonete
Da avenida principal
É o lugar ideal
Onde posso esperar
Todos os dias
Já estou acostumado
Ficar no muro sentado
Só pra ver ela passar
Quando ela passa
Eu a vejo com desejo
Tiro do bolso e beijo
O seu lindo retratinho
Que recortou
Do jornal dos estudantes
Para vê-la todo instante
Quem a quero com carinho
Mesmo que ela
Não saiba se eu existo
O meu maior compromisso
É saber como ela está
Eu sei que ela
Não será a minha amada
Eu não sei fazer mais nada
A não ser lhe adorar
Eu sei que ela
Não será a minha amada
Eu não sei fazer mais nada
A não ser lhe adorar
Eu sei que ela
Não será a minha amada
Eu não sei fazer mais nada
A não ser lhe adorar
La Estudiante
Con uniforme azul
Y zapatos oscuros
Con una sonrisa pura
Y una bolsa negra en la mano
Va a la escuela
Para aprender a hablar inglés
La chica que ya logró
Enamorar mi corazón
En la cafetería
De la avenida principal
Es el lugar ideal
Donde puedo esperar
Todos los días
Ya estoy acostumbrado
A quedarme sentado en el muro
Solo para verla pasar
Cuando ella pasa
La veo con deseo
Saco de mi bolsillo y beso
Su hermosa fotito
Que recorté
Del periódico de los estudiantes
Para verla todo el tiempo
A quien quiero con cariño
Aunque ella
No sepa que existo
Mi mayor compromiso
Es saber cómo está ella
Sé que ella
No será mi amada
No sé hacer nada más
Que adorarla
Sé que ella
No será mi amada
No sé hacer nada más
Que adorarla
Sé que ella
No será mi amada
No sé hacer nada más
Que adorarla