Praia da Saudade
Conheci a mulher dos meus sonhos
Num passeio de barco ao mar
O seu rosto tão meigo e risonho
E com tanta ternura no olhar
E viveram felizes nossas almas
Longas horas de intenso prazer
Só as águas serenas e calmas
Assistiram nosso amor nascer
Mas a sorte foi tão caprichosa
De repente o mar revoltou
E as ondas impetuosas
Nosso frágil barquinho virou
Com minha alma aflita e ansiosa
Em cruel desespero e pavor
Eu lutei contra as águas furiosas
Mas não pude salvar meu amor
Hoje sinto-me um grão de areia
Nesta praia tão triste e deserta
Sinto o sangue gelado nas veias
Choro quando a saudade me aperta
Mas que sorte cruel e mesquinha
Que me roubou a alegria da vida
Submersa nas águas marinha
Jaz a minha deusa querida
Entre a bruma cinzenta do mar
E o triste marulhar das águas
Ouço a voz do meu bem murmurar
Não lamente e esqueça esta mágoa
Troque seu pranto por um sorriso
Esperando por ti eu estou
Em um cantinho aqui no paraíso
Onde iremos viver nosso amor
Playa de la Nostalgia
Conocí a la mujer de mis sueños
En un paseo en barco por el mar
Su rostro tan dulce y risueño
Y con tanta ternura en la mirada
Y nuestras almas vivieron felices
Largas horas de intenso placer
Solo las aguas serenas y tranquilas
Presenciaron nuestro amor nacer
Pero la suerte fue tan caprichosa
De repente el mar se enfureció
Y las olas impetuosas
Volcaron nuestro frágil barquito
Con mi alma afligida y ansiosa
En cruel desespero y pavor
Luché contra las aguas furiosas
Pero no pude salvar a mi amor
Hoy me siento como un grano de arena
En esta playa tan triste y desierta
Siento la sangre helada en las venas
Lloro cuando la nostalgia me aprieta
Pero qué suerte cruel y mezquina
Que me robó la alegría de la vida
Sumergida en las aguas marinas
Yace mi diosa querida
Entre la bruma grisácea del mar
Y el triste murmullo de las aguas
Escucho la voz de mi bien susurrar
No llores y olvida esta pena
Cambia tu llanto por una sonrisa
Te estoy esperando
En un rinconcito aquí en el paraíso
Donde viviremos nuestro amor
Escrita por: Edson Camargo