395px

Por las Calles de Brasil

Edson Flores

Pelas Ruas do Brasil

Há alguém na rua
Passando frio
Passando fome
De madrugada
E você aí
Que vê tudo e não faz nada

Não importa o tamanho
Do seu coração
Nem a cor da sua pele
Sua religião
São pessoas que moram nas ruas
Da nossa nação
Sem acesso a banheiro
Higienização

Sem terem o que comer
Todo dia correr atrás do pão
Sendo humilhado
Pela população

Vai trabalhar, vagabundo
Mas que trabalho?
São milhões de brasileiros
Desempregados

São famílias
São jovens
Idosos
Mulheres
Negros
Índios
Indefesos

Por las Calles de Brasil

Hay alguien en la calle
Pasando frío
Pasando hambre
De madrugada
Y tú ahí
Que ves todo y no haces nada

No importa el tamaño
De tu corazón
Ni el color de tu piel
Tu religión
Son personas que viven en las calles
De nuestra nación
Sin acceso a baño
Higiene

Sin tener qué comer
Cada día corriendo tras el pan
Siendo humillados
Por la población

Ve a trabajar, vago
¿Pero qué trabajo?
Son millones de brasileños
Desempleados

Son familias
Son jóvenes
Ancianos
Mujeres
Negros
Indígenas
Indefensos

Escrita por: Edson Pereira Barros Lima (Edson Flores)