Kozioroec
Powoli lekko pochylam sie
Powoli lekko pochylam sie
Wystarczy jeden jedyny krok
Wystarczy by przerwaæ najcieñsz¹ niæ
Mo¿e jesteœ gdzieœ obok
I przygl¹dasz sie jak
Przestaje byæ sob¹
Ciekawe czy znów dobrze bawisz sie
Jeden ruch spadam a moje myœli
Rozbij¹ sie o kamieñ
To jest jak opium wci¹ga i czuje sie
Coraz s³abiej
I jeœli jesteœ gdzieœ obok
I przygl¹dasz sie jak
Przestaje byæ sob¹
Ty czekasz jak sep czy skocze...
Nigdy! Nigdy! Nigdy!
Niech rani mnie mocniej
Niech rani mnie a¿ do krwi
Ka¿dy dotyk czu³y a¿ po ból
Teraz raniæ mo¿e jeszcze ostrzej
Rañ mnie mocniej!
Niech rani mocno gdy stoje wci¹¿
O jeden krok
Za blisko bym mog³a sie uwolniæ
I jeœli jesteœ gdzieœ obok
I przygl¹dasz sie jak
Przestaje byæ sob¹
Ty czekasz jak sep czy skocze...
Nigdy! Nigdy! Nigdy!
Niech rani mnie mocniej
Niech rani mnie a¿ do krwi
Ka¿dy dotyk czu³y a¿ po ból
Teraz raniæ mo¿e jeszcze ostrzej
Rañ mnie mocniej!
Niech rani mocno gdy stoje wci¹¿
O jeden krok
Za blisko bym mog³a sie uwolniæ
Capricornio
Poco a poco me inclino suavemente
Poco a poco me inclino suavemente
Solo hace falta un paso
Solo para romper la más fina hoja
Quizás estés cerca
Y me estés observando cómo
Dejo de ser yo misma
¿Me pregunto si te estás divirtiendo de nuevo?
Un movimiento y caigo y mis pensamientos
Se estrellan contra la piedra
Es como opio, me absorbe y me siento
Cada vez más débil
Y si estás cerca
Y me estás observando cómo
Dejo de ser yo misma
Tú esperas como un halcón, ¿saltaré?
¡Nunca! ¡Nunca! ¡Nunca!
Que me hiera más fuerte
Que me hiera hasta la sangre
Cada toque delicado hasta el dolor
Ahora puede herir aún más agudamente
¡Hiere más fuerte!
Que me hiera fuerte mientras sigo de pie
A un paso
Demasiado cerca para poder liberarme
Y si estás cerca
Y me estás observando cómo
Dejo de ser yo misma
Tú esperas como un halcón, ¿saltaré?
¡Nunca! ¡Nunca! ¡Nunca!
Que me hiera más fuerte
Que me hiera hasta la sangre
Cada toque delicado hasta el dolor
Ahora puede herir aún más agudamente
¡Hiere más fuerte!
Que me hiera fuerte mientras sigo de pie
A un paso
Demasiado cerca para poder liberarme