São Xangô Menino
E hoje é o aniversário de São João
E hoje é o aniversário de São João
Vamos comer canjica
Vamos soltar balão
Que hoje é o aniversário de São João
São Xangô Menino
Carrega o carneiro no peito
Amando
Do amado
Comando uniperfeito
Tenho fogo na guela
Só quentão para o cantar
É festa na ruela
No paiol do varandar
As moças da fazenda
Vencem o seu que fazer
Vamos pagar a prenda
No licor do bem querer
Sanfoneiro rindo
Carrega a sanfona no peito
Zabumba é Pedro
E o triangueiro é Tonho Casamenteiro
São Xangô Boy
And today is São João's birthday
And today is São João's birthday
Let's eat canjica
Let's release balloons
Because today is São João's birthday
São Xangô Boy
Carries the ram in his chest
Loving
From the loved one
Command uniperfect
I have fire in my throat
Only quentão to sing
It's a party in the alley
In the barn's balcony
The farm girls
Overcome their chores
Let's pay the pledge
In the liqueur of goodwill
Accordion player laughing
Carries the accordion in his chest
Zabumba is Pedro
And the triangle player is Tonho Casamenteiro