Couro Grosso
A ilha de Vera Cruz
Que o Cabral descobriu
Era o paraíso verde
Que o progresso destruiu
Depois de quinhentos anos
Com o nome de Brasil
É o reino da impunidade
Com muita gente sem brio
Tanta desonestidade
Que até parece um covil
Quando vai endireitando
Aparece um novo roubo
E quem está no poder
No povo vai dando tombo
É um bando de gaviões
Atacando o mesmo pombo
Trabalhador que reclama
Pode preparar o lombo
Porque a borracha desce
Deixa vergão e calombo
A saúde está doente
A segurança está insegura
A Previdência quebrada
A educação sem cultura
O aumento de tributos
Não existe quem segura
Para tudo falta verba
Tem governante que jura
O mar da corrupção
Ninguém conhece a fundura
Empresário desta terra
São massacrados demais
Porque só tem incentivos
Para as multinacionais
Falência e concordata
Estão enchendo os jornais
Desempregado e sem-teto
Aumentam cada vez mais
A fraqueza da justiça
Fortalece os marginais
O pobre planta a fruta
Mas come casca e caroço
Sofrendo sem esperança
Com a corda no pescoço
O país está chegando
Quase no fundo do poço
Jesus precisa voltar
E fazer outro alvoroço
Trazendo pra essa corja
Chicote de couro grosso
Piel Gruesa
La isla de Vera Cruz
Que Cabral descubrió
Era el paraíso verde
Que el progreso destruyó
Después de quinientos años
Con el nombre de Brasil
Es el reino de la impunidad
Con mucha gente sin honor
Tanta deshonestidad
Que parece un antro
Cuando se va enderezando
Aparece un nuevo robo
Y quien está en el poder
Al pueblo le da un golpe
Es una banda de gavilanes
Atacando al mismo palomo
El trabajador que reclama
Debe preparar el lomo
Porque la goma baja
Deja roncha y bulto
La salud está enferma
La seguridad está insegura
La Previdencia quebrada
La educación sin cultura
El aumento de impuestos
No hay quien lo detenga
Para todo falta dinero
Hay gobernantes que juran
El mar de la corrupción
Nadie conoce su profundidad
Los empresarios de esta tierra
Son masacrados en exceso
Porque solo hay incentivos
Para las multinacionales
Quiebras y concordatos
Están llenando los periódicos
Desempleados y sin techo
Aumentan cada vez más
La debilidad de la justicia
Fortalece a los marginales
El pobre siembra la fruta
Pero come cáscara y hueso
Sufriendo sin esperanza
Con la soga al cuello
El país está llegando
Casi al fondo del pozo
Jesús necesita volver
Y armar otro alboroto
Traer para esta chusma
Látigo de piel gruesa