Sans en avoir l'air
Je vais m'avancer à visage découvert
Devant l'évidence, de mentir, à quoi ça sert
Depuis que l'on s'est quitté
Tu veux me voir jouer l'amitié
Comme si d'un seul coup je devais oublier
Mais...
{Refrain:}
T'aimer sans en avoir l'air
Je ne pourrais pas le faire
T'aimer sans en avoir l'air
Pour ça j'ai trop souffert
Je sens bien ton coeur qui bat
Qui bat quand tu t'en vas
Et ce brouillard dans tes yeux, je le vois
Je ne connais pas celle qui tenait ton bras
Je n' veux pas savoir ce qu'elle est vraiment pour toi
Je n'ai pas de haine en moi
De celle qui fait que l'on se noie
C'est comme un silence qui ne me lâche pas
Mais...
{au Refrain, x2}
T'aimer sans en avoir l'air
Je ne pourrais pas le faire
T'aimer sans en avoir l'air
Pour ça j'ai trop souffert
Je sens bien ton coeur qui bat
Je sens bien ton coeur qui bat
Et ce brouillard dans tes yeux, je le vois
Amar sin aparentarlo
Voy a avanzar con el rostro descubierto
Ante la evidencia, mentir, ¿para qué sirve?
Desde que nos separamos
Quieres verme jugar a la amistad
Como si de repente debiera olvidar
Pero...
{Estribillo:}
Amarte sin aparentarlo
No podría hacerlo
Amarte sin aparentarlo
Por eso he sufrido demasiado
Siento tu corazón latir
Latir cuando te vas
Y esa neblina en tus ojos, la veo
No conozco a aquella que sostenía tu brazo
No quiero saber qué es realmente para ti
No tengo odio en mí
De aquel que hace que nos ahoguemos
Es como un silencio que no me suelta
Pero...
{al Estribillo, x2}
Amarte sin aparentarlo
No podría hacerlo
Amarte sin aparentarlo
Por eso he sufrido demasiado
Siento tu corazón latir
Siento tu corazón latir
Y esa neblina en tus ojos, la veo