395px

Mujer Gaucha

Elton Saldanha

Mulher Gaúcha

As mulheres desta terra
De guerra, campo e família
Tem coração de mulher
E a alma dos farroupilhas

Alma chucra do Rio Grande
Que ficou só na querência
Cuidando o campo e a lavoura
A flor que nasceu na ausência

Levanta ao cantar do galo
Cuida do rancho, cuida dos outros
Carneia, lida com gado
Trança corda e doma potro

É legalista ou farrapa
Maneja lança ou facão
Carrega dentro do peito
O amor da tradição

Foi com seu homem na guerra
Tigiu de rubro as coxihas
É Anita Garibaldi
A flor azul das guerrilhas

De a cavalo gauchada
De a cavalo que tem luta
Ao lado dos farroupilhas
Tem uma mulher gaúcha

As mulher desta terra
São de luta, são de glória
São de paz e vão pra guerra
A mulher é a própria história

Até David Canabarro
Viu estratégias de saia
Pelos matos e coxilhas
No corpo da Papagaia

Na guerra igual namoro
Para ser o homem valente
Com medalhas no olhar
Condecora um combatente

Mujer Gaucha

Las mujeres de esta tierra
De guerra, campo y familia
Tienen corazón de mujer
Y el alma de los gauchos

Alma ruda de Río Grande
Que se quedó solo en la querencia
Cuidando el campo y la cosecha
La flor que nació en la ausencia

Se levanta al cantar del gallo
Cuida del rancho, cuida de los demás
Marca ganado, trabaja con ganado
Trenza cuerdas y doma potros

Es legalista o farrapo
Maneja lanza o machete
Lleva dentro del pecho
El amor por la tradición

Fue con su hombre a la guerra
Teñido de rojo los cerros
Es Anita Garibaldi
La flor azul de las guerrillas

A caballo gauchada
A caballo que tiene lucha
Al lado de los gauchos
Hay una mujer gaucha

Las mujeres de esta tierra
Son de lucha, son de gloria
Son de paz y van a la guerra
La mujer es la propia historia

Hasta David Canabarro
Vio estrategias de pollera
Por los montes y lomas
En el cuerpo de la Papagaia

En la guerra como en el amor
Para ser el hombre valiente
Con medallas en la mirada
Condecora a un combatiente

Escrita por: