In tutte le cose - TERRA
Forse una vita non ci basta
Per visitare tutti i luoghi, tutti i mari
Mi hai lasciato il cielo in tasca
Sulla schiena adesso sento un paio di ali
Se vuoi saliamo sopra una mongolfiera
Persi in cappa doccia, segui quella sirena
Che va in Costa Rica
Tanto la strada è dritta
Una bambina sorride
È davvero ricca
Le risaie di Bali
Ciliegie in Giappone
L'ombra delle piramidi
L'orsa maggiore
Andiamo a fare un safari
Kenya o Serria Leone
Siamo al verde wasabi
Ma di noia di muore
Tu sei in tutte le cose
Anche in quelle in cui nemmeno credevo
In tutte le strade, nelle scelte
Se vuoi te lo ripeto
Tu sei in tutte le cose
Anche in quelle in cui nemmeno credevo
In tutte le strade, nelle scelte che nemmeno prendevo
Forse una vita non mi basta
Ma quando io mi affaccio fuori
Se guardo il mondo dai tuoi occhi
Lo sai che torna a colori
Migliaia di kilometri
Il mare sotto i gomiti
E visti da lontano siamo quasi microscopici
Abbiamo visto le albe, le montagne, le metropoli
Abbiamo visto i luoghi più lontaci e mitologici
L'aurora Boreale, spegni la luce
Brilli come un carnevale, quello di Rio
Ed è un disegno universale, chi lo traduce
Se guardo il mondo dai tuoi occhi credo anche in Dio
Tu sei in tutte le cose
Anche in quelle in cui nemmeno credevo
In tutte le strade, nelle scelte che nemmeno prendevo
Forse una vita non mi basta
Ma quando io mi affaccio fuori
Se guardo il mondo dai tuoi occhi
Lo sai che torna a colori
Forse una vita non mi basta
Ma a me va bene anche un secondo
Se ti guardo dentro gli occhi
Faccio due giri del mondo
Ti sei in tutte le barche contro vento
Che si perdono nel mare
Nelle volte in cui ti ho detto
Che l'importante è solo andare
Forse una vita non mi basta
Ma quando io mi affaccio fuori
Se guardo il mondo dai tuoi occhi
Lo sai che torna a colori
In Everything - EARTH
Maybe one lifetime isn't enough
To visit all the places, all the seas
You left the sky in my pocket
Now I feel a pair of wings on my back
If you want, we can hop in a hot air balloon
Lost in a shower cape, follow that siren
Heading to Costa Rica
The road is straight anyway
A little girl is smiling
She's really rich
The rice fields of Bali
Cherries in Japan
The shadow of the pyramids
The Big Dipper
Let's go on a safari
Kenya or Sierra Leone
We're broke as hell
But dying of boredom
You're in everything
Even in things I never believed in
In all the roads, in the choices
If you want, I'll say it again
You're in everything
Even in things I never believed in
In all the roads, in the choices I never made
Maybe one lifetime isn't enough for me
But when I peek outside
If I look at the world through your eyes
You know it comes back in color
Thousands of kilometers
The sea under my elbows
And seen from afar, we're almost microscopic
We've seen the sunrises, the mountains, the metropolises
We've seen the farthest and most mythical places
The Northern Lights, turn off the light
You shine like a carnival, the one in Rio
And it's a universal design, who translates it?
If I look at the world through your eyes, I even believe in God
You're in everything
Even in things I never believed in
In all the roads, in the choices I never made
Maybe one lifetime isn't enough for me
But when I peek outside
If I look at the world through your eyes
You know it comes back in color
Maybe one lifetime isn't enough for me
But I'm fine with just a second
If I look into your eyes
I can go around the world twice
You're in all the boats against the wind
That get lost in the sea
In the times I told you
That the important thing is just to go
Maybe one lifetime isn't enough for me
But when I peek outside
If I look at the world through your eyes
You know it comes back in color